查询词典 turn about

She signaled that he was about to turn left.

她打手势表示他就要转到左面去了。

The girl sobers immediately, the grandfather said to the girl, you originally are assist about me "love girl" should you to offend the day to turn over to, to violate the law knowingly, has the affection with "the sensational young lad".

女孩顿时清醒过来，老爷爷对女孩说，你本是辅佐我左右的&爱情女童&应你触犯天归，知法犯法，与&煽情童子&产生恋情。

Technical talk about mathematics – trying to understand mathematics in terms of mathematics or mathematical philosophy – has the effect of isolating mathematics from the turn to practice, experience, and shared meaning and "spiritualizing" the technical.

从技术上说，谈论数学――试图按照数学或者数学哲学理解数学――就会将数学与实践转向、经验转向或者共享意义隔离开来，并将技术上的事情精神化）。

But if enlargement is sullied in people's minds by their concerns about immigration, that balance could soon turn negative.

但是，如果因为他们对移民的忧虑而损害了人们对欧盟扩大的看法，平衡将很快逆向。

Dillard began to write about her experiences near the creek. She started by transposing notes from her twenty-plus-volume reading journal. It took her eight months to turn the notecards into the book.

这种溪边的生活体验促使她思考，她开始尝试将主要的精力放在写作上，并用了八个月的时间完成了整本书的创作。

Financiers are scrambling to find fresh ways to monitor the systemic risks that could damage the financial system – which, in turn, has prompted the Bank to begin talking about fish, and other matters.

金融家们争相寻找新方法来监控那些有可能损害金融体系的系统性风险——这反过来促使英国央行开始谈论养鱼等其它问题。

Hello experts: I am now pregnant 28w, around 20W in pregnancy due to hot weather, when the blowing fan to sleep at noon, the first day of his left wrist a bit sore thumb junction, but did not note that at noon the next day the winds to sleep again and found a finger joints started to ache a bit, thinking that over time will gradually restored, has not been concerned about, but until now still no sign of a turn for the better.

专家您好：我现在怀孕28w，曾经在怀孕20W左右时，因天气炎热，中午睡觉时吹电风扇，第一天左手手腕大拇指连接处有点疼，但没有注意到，第二天中午睡觉又吹了，结果发现手指的关节开始有点疼，以为过一段时间会慢慢恢复，一直没有在意，但直到现在仍然没有转好迹象。

In the CFB boiler, the air blower consumes the electricity wealthy and powerful family, accounts for about 60% energy consumption; As a result of the CFB unique burning way, an air blower took the energy consumption important equipment, must satisfy the operation to turn the bed adjustment request.

在循环流化床锅炉中，风机是能耗大户，占厂用电的60%左右；由于循环流化床独特的燃烧方式，一次风机作为能耗大的重要设备，必须满足运行翻床调整要求。

AN Algerian car ferry with 1,462 passengers and 466 vehicles onboard was forced to make an about-turn in mid-Mediterranean and return to the port of Marseilles at the weekend following a bomb alert.

一条载有1462名旅客和466辆汽车的汽车渡轮上周接到炸弹警告后被迫在地中海中途返航驶回马赛港。

Bake until cakes are golden and tester inserted into center comes out clean, about 25 minutes. Cool in pans on racks 15 minutes. Turn out onto racks, peel off parchment, and cool completely.

将作好的蛋糕放如烤炉烤至金黄，中央微微隆起时（约25分钟）拿出，放于烤盘架子上晾凉15分钟，然后置于托盘上，撕去防油纸，让其彻底晾凉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。