查询词典 tunic

Tanith Imperial Guard uniforms (both dress uniform and battledress) are dull black in colouration, including trousers with at least two pockets for items, and a long tunic, complete with matte gray body armour, webbing, a pack, and a helmet.

坦尼斯帝国守卫部队的制服在颜色选择上通常都是深黑色，裤子上至少有两个装备袋，以及一件长下摆的，粗糙灰色的防弹衣，网式战术背心，战术背包，以及防弹头盔。

They dressed me up hastily in castoffs, arguing with one another about my tunic, was it good enough, and these faded stockings, well, it was only for now!

他们匆忙地为我穿上别人丢弃不用的长外衣，并相互争执着这件外衣以及那双褪了色的长袜是否够好。

I was naked beneath an old frayed tunic of gold cloth.

我赤裸的身体被包裹在一件破旧的被麿损了的金色束腰外衣下。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。