查询词典 tuned

We encourage all container implementers to provide their own implementations which, we believe, could be tuned better, than our reference product, to a particular container.

我们鼓励所有的容器实施者提供他们的，我们认为自己的实现，可以调整好，比我们参考的产品，以一个特定的容器。

Designed to a British Army specification, it is powered by a de-tuned, militarised version of the 3.5-litre V8 petrol engine used in the Range Rover.

为英国军队特别设计的揽胜，是由调整过的，军事化版本3.5升V8汽油发动机驱动。

The cabin provided a nicely tuned chamber that only provided a hint of the power available under the hood when the loud pedal was pressed.

客舱提供了一个很好调谐商会，只有提供了一个暗示的力量引擎盖下踏板时，大声被压。

In the same experimental condition, three 5-at% Yb3+-doped crystals were tuned using one fused quartz. The range of their tunable wavelengths are 70 nm,66 nm and 74 nm, respectively.

三块掺杂率均为5%的Yb3+激光晶体Yb：LSO、Yb：GSO和Yb：GYSO在完全相同的实验条件下由同一块熔融石英棱镜实现了可调谐激光的输出，调谐范围分别为70 nm、66 nm和74 nm。

Not a conjunction, not an adverb, must be omitted: he has a deadly antipathy to all those transpositions of which I am so fond; and, if the music of our periods is not tuned to the established, official key, he cannot comprehend our meaning.

任何一个&和&，任何一个连词，你都甭想省去；我偶尔不经意用了几个倒装句，他都拼命反对；要是你竟把他那些长套句换了调调，他便会摆出一副完全摸不着头脑的样子。

At first sight, this harmonica looks like an albino clone of the CBH-2016, but it is actually an octave-tuned double-reed diatonic.

第一次看到该琴时，还以为是CBH-2016的克隆版，但是它却是一把八度调音的双簧片半音阶口琴。

Lash tuned the tiny captain's chair display toward him and examined a ship silhouette.

莱什调谐一个微型船长椅显示器朝向他，核对飞船轮廓。

Not only is there believable back-and-forth between the two but, more importantly, so much of the commentary is also better tuned to the context of the game situation.

不仅仅是两个人之间的交谈过渡自然，更重要的是，大部分的现场报道和比赛中的情形接好的恰如其分。

Stay tuned for some potentially explosive price action in AUD on the follow.

请关注澳元可能随之出现的爆发性波动。2010的春天还远吗？

Sound example 5:"Yankee Doodle" played on strings tuned to the same pitch but with different longitudinal mode frequencies.

健全例如5：&扬基歌&上播放字符串调整同一球场，但不同的纵模频率。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。