查询词典 tune in

With Bosch fuel injection instead of the six downdraught Dellorto carburettors in the early Alfa 6 installation, the V6 was much easier to start and retained its state of tune much better.

与博世，而不是6个下沉德洛尔托初阿尔法6化油器燃油喷射装置的V6发动机是更容易启动和维持其状态的调整要好得多。

All of them sing out of tune.

他们所有人都唱跑调了。

The tune is familiar to Koreans on both sides of the demilitarised zone that divides the peninsula.

分居三八分割线两边的朝鲜族人民对于这首歌都是无比熟悉的。

Take several easy breaths , noticing which parts of your body rise and fall to the tune of the inhalations and exhalations .

先做几次自然的呼吸，注意到身体随着呼吸一起一伏的各个部位。

The second part: The phonetics system of Jiangcun dialectThis part analyzes deeply the tune of phonology, phonetic features and the law of combined pronunciation of vernacular and classical Chinese of Jiangcun dialect, and states the harmonious relation of its phonology, moreover, records its homonym form.

第二部分：江村土话语音系统本部分全面深入地分析了江村土话声韵调及语音特点，文白异读规律，描述了声韵配合关系，记录了同音字表。

Really. When you spend years talking to someone using the same language and inflections, they may tune out easily.

真地。当你花了很长时间用相同的语言和语调对某个人说话，那个人也许轻而易举地不再去听了。

Based on the electric piano HC908GP32 procedures, sub-bass tune, normal and high pitch.

详细说明：基于HC908GP32的电子琴程序，分低音调，正常，高音调。

Singers and instrumentalists have to be able to get every note perfectly in tune.

份心，因为每个音符都已在那里等待着他们了。

Singers and instrumentalists have to be able to get every note perfectly in tune.

歌手和器乐演奏者一定要让每个音符都完美的协调。

Singers and instrumentalists have to be able to get every note perfectly in tune.

歌手和乐器演奏者必须使所有的音符完全相同协调。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。