查询词典 tumultuous

The year 2008 will go down in retailing history as one of the most tumultuous on record.

对于大多数人来说，2008年是动荡痛苦的一年。对于零售商来说，2008年充满了惊险刺激。

Ma Yinjiang was born amid one of the most tumultuous periods in Chinese history.

马银江1964年出生，这也是中国历史上最动荡的时期之一。

To lead the country through one of the most tumultuous periods in its short history, he

历史的美国度过最动荡的岁月。林肯在任期间废除了美国的奴隶制度并把分裂

Whether or not Dennis needed a break from the most tumultuous time of his life, his Turtles had graduated.

不管丹尼斯是否需要从混乱中休息一下，他的海龟们都毕业了。

A clever (some would say "cunning") politician, he led Canada through some of its most tumultuous times.

聪明的（有些人会说：&狡诈&）的政客，他率领加拿大通过它的一些最动荡的时代。

Nineteen sixty-eight was one of the most tumultuous and heartbreaking years in American history.

在这一年开始时，林登。

And "what am I?" Those who were born in Asia in the 1970s are now in their 30s. They may not be the principal axis of the society but one may say that they form a generation with richer experiences because the last three decades were one of the most tumultuous periods in Chinese history.

在亚洲，生于70年代的一代人在2008年的现在都已30多岁，虽然他们还没有成长为社会的主要力量，但却是亲身经历了最多变化的一代。

Captured on Christmas Eve, 1968, near the end of one of the most tumultuous years the U.S. had ever known, the Earthrise photograph inspired contemplation of our fragile existence and our place in the cosmos.

拍摄于美国某一个最喧嚣的年末，1968年圣诞夜，地出的照片激发了对我们的脆弱生存和我们在宇宙中的空间的沉思。

But the statement that emerges at the end of the summit will be watched for any detail as to how the Eurozone intends to change its economic governance following the most tumultuous moments in the Euro's history.

参考翻译：但是在峰会结束时发表的声明上，人们会仔细观察，经历了欧元历史上最混乱的时刻之后，欧元区将怎样改变自己的经济管理方式。

Louis Freeh led the Federal Bureau of Investigation from 1993 to 2001, through some of the most tumultuous times in its long history.

1993年到2001年可说是联邦调查局自成立后最为忙乱的几年，路易斯·J·弗里就在这短时间里担任联邦调查局局长。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。