查询词典 tumultuous

This to me, maybe the best choice, out of the long struggle, out of the tumultuous world.

这对于我来说也许是最好的选择了，退出这漫长的挣扎，退出这喧哗的世界。

Firstly, most articles about Hong Kong by Taiwanese authors during 1950s and 1960s featured transients and refugees, revealing the tumultuous Hong Kong society in early 1950s. Secondly, in their writings between 1970s and 1980s, most Taiwanese writers either vented their thinking of the motherland or witness the moment of political transform and opening-up or directly throw themselves in the rising wave in Hong Kong of the pursuit of their Hong Kong and emotion identities, which offers insight into the social phenomena and the concerns over the future of the city. Thirdly, before and after Hong Kong's return to China in 1997, Taiwanese authors had in-depth observation and comprehension of the atmosphere and ambience in Hong Kong at the time. Lastly, in the new era after the return of Hong Kong, Taiwanese authors started to excavate, using their unique esthetic views and values, the pleb culture that can best represent the spirit of Hong Kong and in the meantime constructed the distinctive landscape of sense of taste and memory of Hong Kong beyond its skyscrapers.

首先，一九五○至六○年代的台湾作家的香港书写，以过客和难民为主角，呈现出五○年代初期政治动荡下的香港社会景况；其次，一九七○至八○年代的台湾作家在作品里抒发家国思念之情、见证两岸政治转型开放时刻，或是直接投入香港本土兴起对於本土身分与认同情感追寻的热潮，对於香港社会百态及前途问题皆有深刻的见解；再者，於香港九七回归前后，台湾作家对当时香港氛围有深刻的观察和体会；最后，在九七后的新世纪香港，台湾作家以独特的审美观与价值观，挖掘最能代表香港精神的庶民文化，并在标帜香港特色的摩天大厦群之外建构出独特的香港味觉景观与记忆。

This result could be related to the predominance during the tumultuous fermentation step of S.

这个结果能与优势有关在强烈的发酵步S。

But 40 years after that tumultuous June of 1967, the six-day war has come to look like one of history's pyrrhic victories.

但是1967年那个动荡混乱的六月已经过去了四十年，六日战争已经似乎成为了历次得不偿失的胜利中的一次。

In history, North and South Dynasty have tumultuous politics and refulgent culture.

南北朝是中国历史上政治比较纷乱，文化比较繁杂的一个时期，寻求政治统一和文化融合一直是这一时期历史发展的一大趋势。

Hillary Rodham Clinton came of age during a time of tumultuous social and political change in America.

希拉里克林顿来岁期间的时候，动荡的社会和政治变革在美国。

Then my mother put away her rosary and for a long while observed in silence the tumultuous life going on around us.

我妈就放下她的念珠，静静地长时间地观看我们周围的喧嚣。

The tumultuous Cultural Revolution was chiefly responsible for the searing desire for change in China.

混乱的文化革命是引起对中国发生变化的极度渴望的主要原因。

The tumultuous Cultural Revolution was chiefly responsible for the searing desire for change in China .

混乱的文****是引起对中国发生变化的极度渴望的主要原因。

Nbsp;The tumultuous Cultural Revolution was chiefly responsible for the searing desire for change in China .

混乱的文化大革命是引起对中国发生变化的极度渴望的主要原因。92。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷