查询词典 tumbled

He finally tumbled to what I was hinting at.

他终于明白了我暗示的意思。

At last he tumbled to what I was hinting at.

他终于明白了我的暗示。

He could just see her face and tumbled hair.

他只能看到她的脸和蓬乱的头发。

I didn't stand firm and I tumbled.

我没有站稳，摔倒了。

In the first half of this year, sales in the US tumbled 9 per cent.

今年上半年，美国的销售额下降了9%。

Exports, on the other hand, tumbled by 17% in the year to March and

另一方面，第一季度的出口下降了17%，今年的全球需求被普遍地认为将继续疲软。

All at once he tumbled to my play.

突然他明白了我的计划。

I was so tired that I threw my clothes off and tumbled into bed.

我疲倦得把衣服一脱就倒在床上睡了。

I tumbled several times when learning to skate for the first time.

第一次学习滑冰的时候我摔倒了很多次。

He slipped through and tumbled on his companion's body.

他掉了下来，翻倒在他的伙伴的身上。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。