查询词典 tug

As a result, there is an endless tug of war between criminal and pursuer.

所以说，罪犯和他们的追寻者之间的斗争是永无止境的。

Jason laughed. He closed his eyes and tilted his head over the arm of the recliner, let gravity tug on his hair.

他关闭了他的眼睛而且倾斜了在卧椅的手臂上的他头，在他的头发上使地心引力用力拉。

Though he didn't know it until years later, his father was baseball player Tug McGraw, a star relief pitcher for the Philadelphia Phillies and New York Mets who'd had a brief affair with McGraw's mother.

他的父亲塔格·麦克劳是一名曾效力于费城费城人队和纽约大都会队的出名的替补投手，在与麦克劳的母亲短暂的恋爱之后生下了小麦克劳。

Today, as I left class I felt a tug on my rucksack from behind.

今天刚下课往外走的时候，我觉得有谁在背后拽我的书包。

Besides, he would tug at the ribbons of her bonnet and, no doubt, rumple her dress.

此外，他还拉扯她帽子上的饰带，当然也会弄皱她的衣裙。

Sea Cheyenne, an anchor handling tug/supply vessel, will be deployed in Vietnam.

该三用拖船船名为Sea Cheyenne，将被配置在越南沿岸。

He felt a tug on his shirt sleeve.

他突然感觉到有人在拉他的衣袖。

Pok Chi did not seek out these photographs, the photographs found him through the simple acts of showing up, making genuine human contact, catching the eye of an old man, and listening to a persistent tug on his shirtsleeve.

刘博智不会刻意去寻找摄影的机会，总是四处走走，真诚地与人交流，也许是一个老人的目光，也许是不停拉扯他衣袖的声音，都会引起他的关注。是摄影主动找到他的。

You see, the clock-watcher and I agree ahead of time on a secret "time up" signal such as a tug on the earlobe. When the clock-watcher signals, I move the focus of the meeting to the next agenda item. But who is the signaler, and what is the signal?

那个提醒的人和我事先约定好，可以搞一些暗号，如拉拉耳朵什么的，当这个家伙发出信号时，我会进入到下一个议程，而是该承担那个角色，以及暗号该是什么？

Of course, this also makes the snaffle bit ideal for beginning riders, since they have a tendency to accidentally tug too hard on the reins or pull on them for balance.

当然，这也使得snaffle位的理想开始，车手，因为他们有一种倾向意外拔河太辛苦就缰绳或退出对他们的平衡。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。