查询词典 tug

How unlikely, that a short-lived biped on a two-bit planet should be able to gauge the speed of light, lay bare the structure of an atom, or calculate the gravitational tug of a black hole.

如何不太可能，在二毛五分的行星上的一个短命的两足动物应该能够精确计量光速，放置使赤裸原子的结构，或计算黑色的洞重力用力拉。

How unlikely, that a short-lived biped on a two-bit planet should be able to gauge the speed of light, lay bare the structure of an atom, or calculate the gravitational tug of a black hole.

怎么不可能，这短暂的一两个位行星双足应该能够衡量光速，暴露的原子或计算黑洞的引力拖船的结构。

How unlikely, that a short-lived biped on a two-bit planet should be able to gauge the speed of light, lay bare the structure of an atom, or calculate the gravitational tug of a black hole.

想想这一切是多么地不可思议：在一个不起眼的星球上，生存着一种拥有短暂生命的两足生物，然而，正是这些微不足道的小生物，不但测量出了光速，而且把原子层层剥开，还计算出了黑洞的引力。

How unlikely, that a short—lived biped on a two--bit planet should be able to gauge the speed of light, lay bare the structure of an atom, or calculate the gravitational tug of a black hole.

多么不可思议啊！在这个微不足道的星球上，那天不予寿的双足动物竟能测出光速，解开原子的结构之谜，算出黑洞的地心引力。

How unlikely, that a short-lived biped on a two-bit planet should be able to gauge the speed of light, lay bare the structure of an atom, or calculate the gravitational tug of a black hole.

一个微不足道的行星上的短命两足动物居然能测出光速、揭示原子结构、计算黑洞的重力作用，多难以置信！

We tug the boat in to shore.

我们把船拉到岸边。

And two thousand men to tug the boat to the shore.

由两千人把那艘船拖到岸上。

We tug ged the boat in to shore.

我们把船拉到岸边。

The tug will first push your ship head to turn round, then will take her in tow.

拖轮将帮助你船掉头，并进行拖带。拖轮将帮助你船掉头，并进行拖带。

The tug will first push your ship head to turn round, then will take her in tow.

拖轮将帮助你船掉头，并进行拖带。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷