查询词典 tubular knot

So, this is my method, perfected from years of dumpling experimentation: Put the dumpling on your spoon. Delicately, bite off the top-knot of the dumpling. You should have bitten off just enough to let the steam - but not the broth - out. Wait a moment.

从多年的吃饺子经验中得出：把饺子放在汤勺里，咬掉饺子的顶部，您应该已经咬掉足以让蒸汽发出来的口了，但不是让肉汤溜出去。

Hong Kong actor Leung, usually ace, looks uncomfortable at best, not helped by a stiff headpiece with twin poufs and a top-knot that looked overworked with Brylcreem.

香港大牌演员梁梳着用了过量发胶的高发髻和顶结，顶着坚硬的头盔，看来很不舒服。

It is pointed out for the first time, that if in the Chern-Simons field theory the vortex lines are knots, the Chern-Simons action itself is a topological invariant; a step further, this action is just the total sum of all the self-linking and linking numbers of knot family.

文中首次指出，当陈-Simons场论中的涡旋线是纽结时，陈-Simons作用量本身是一个拓扑不变量，并进而指出这一作用量恰是纽结族的所有Self-Linking数和Linking数之和。

One end of the band spins 120 degrees, takes three turns and connects with the other end, which forms a model of a single side curve of a trefoil knot.

由原来相互独立的三个面变为一个连通的闭和曲面。

The broad symbolic significance of the trefoil knot is: science has no national boundary; interdisciplinary study has no boundary; science requires communication among countries; science and art are closely linked.

三叶纽结的广义象征意义是：科学没有国界，各学科之间没有边界，科学是相互连通的，科学与艺术是相互连通的。

The Trefoil knot, a main exhibit in the middle of the hall, is 10 meters wide, 12 meters high, with bandwidth of 1.65 meters. It is made from triangular prism band.

三叶纽结整体宽度10米，高12米，带宽1.65米，是由一条三棱柱带经过三次盘绕，将其中一端旋转120度后首尾相接，由此构成三面连通的单侧单边三叶纽结造型。

The C30 carbyne trefoil knot studied is intertwined by the sp hybridized15 chain, which is topologically chiral and belongs to D 3 point-group of symmetry.

三叶结分子是最简单的非平凡纽结分子， C30卡宾三叶结分子是由一条闭合的15 sp杂化碳链组成的，是具有 D 3对称性的拓扑手性分子。

Furthermore, the tied trefoil knot has less conjugation property and Jahn-Teller effect but higher total energy than the cyclo-C30 carbyne, that is, the process of "tied" could increase the energy of molecules.

因此，分子打结是一个能量升高的过程。

The trigonometric uniform polynomial curve constructed in this paper has two advantages. One is that the curve can be continuous and the shape can be adjusted with the fixed tangents. The other is that only adding one new knot, the curve can pass through the tangent, which reduces excess points.

利用绘出的三角均匀多项式曲线来逼近多边形，主要有2个特点：一是曲线能达到连续，并且在切点固定时曲线的形状可以进行调整，二是只需增加一个新节点就可以通过切点，减少了额外点。

"The Athenian trireme was about 120 ft (37 m) long, and was rowed by 170 oarsmen seated in three tiers along each side; it could reach speeds of more than 7 knot s (8 mph, or 13 kph)."

雅典人的三层划桨战船长约37公尺，由170名桨手在三层高的船两边划动，速度可达到7海浬；小时(即13公里；小时)。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。