查询词典 tsunami

Jones Lang LaSalle pointed out that recently swept through global financial markets, the financial tsunami on China's real estate markets, mainly in the office market.

仲量联行指出，最近席卷全球金融市场的金融海啸对中国房地产市场的影响，目前主要体现在写字楼市场。

A group of scientists have uncovered new evidence that the island of Crete was hit by a massive tsunami at the same time that Minoan culture disappeared.

一个科学家小组已经发现了新的迹象，显示克里特岛曾遭逢一场大规模的海啸，发生的时间正巧就是在迈诺安文化消失的时候。

Intensified in the global financial tsunami, the Mullin still optimistic about China's economic development, and plans through Dehou capital "hunters" in China's stock market.

在全球金融海啸加剧，穆林仍然看好中国经济的发展，并通过德厚资本计划的"猎人"在中国股市。

A: In the United States, NOAA is the primary agency tasked with the responsibility of tsunami warning.

在美国，NOAA是负责海啸预警的主要机构。

NOAA's tsunami forecast models were put to the test for this perplexing event.

美国NOAA的海啸预测模型也用来测试这个诡谲的事件。

Financial tsunami triggered global stock market nosedive, all at one time the market panic selling.

金融海啸引发全球股市暴跌，都在同一时间，市场出现恐慌性抛售。

I'm very glad that I was able to say on the beach that a tsunami was coming.

我很高兴，我可以说在海滩上的海啸到来。

Thank God for blessing us with over twenty pastoral staff attending the special pastoral forum -"Shepherding under Financial Tsunami" on Jan 6. It was sponsored by OnTrack and co-sponsored by Vancouver Chinese Alliance Church.

感谢神恩待由OnTrack主办、温哥华华人宣道会协办，於1月6日举行的特别教牧论坛「如何在金融海啸中牧养」，当日有二十多位教牧同工出席。

Lindsey believes that the Internet industry will be able to withstand the next economic tsunami "in 2009 in the second or third quarter will be a new round of Internet stock market's bull market began, the Internet is that companies need to adhere to - this seems to be no problem."

林德西认为，互联网业将能够抵御此后的经济海啸，"2009年第二或三季度将成为互联网股票新一轮牛市行情的开始，互联网公司需要的是坚持——这似乎不成问题。"

Those who could fled to the quayside and took to the boats. Ninety minutes later, a tsunami swept them away.

一些人逃到码头并乘上了岸边船只试图离开，90分钟以后，海啸卷走了他们。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。