查询词典 tsotsi

The baby cries and Tsotsi responds by reaching into his pocket to take out the baby's milk bottle.

一名警员以为他打算掏出武器，立刻射杀了他。

"All of us were very mischievous in our younger days," Mr Mandela said after meeting the cast of Tsotsi.

曼德拉在当天的会见中讲述了自己小时候的故事，把这些电影人逗得不亦乐乎。

Heir company, Premiere Productions Ltd celebrated its 20th year in the film business with the production of TSOTSI.

sotsi 这部电影就是 Peter 和妻子为庆祝自己的普瑞米亚电影公司20岁生日的一份&生日礼物&。

In the case of Tsotsi I approached the director Gavin Hood to see if he would be interested in adapting the story of Tsotsi.

救赎》取景于英国和南非，Peter也将会带着他在那里拍摄电影的心情点滴和电影故事和广大中国观众见面。

One night, driven to the brink of desperation, Tsotsi steals a woman's car. But as he is driving off, he makes a shocking discovery in the backseat.

以南非首都约翰尼斯堡附近的一个城镇为背景，描写当地一名黑帮头目在6天之内所发生的转变。

In one moment his life takes a sharp turn and leads him down an unexpected path to redemption. Now, with his world turned upside down, Tsotsi will be forced to confront the past that he had forgotten.

主角是一位19岁南非街头流氓，从小就逃家，从不提起自己的本名，大家都叫他Tsotsi，他带领着一群年龄相仿的混混，到处惹事生非。

The movie - based on a novel by Athol Fugard - is a tale of a rough young gangster called Tsotsi, who comes from a broken family.

根据阿索尔富嘉德的小说改编的电影，是一个来自破碎家庭，被称为Tsotsi的年轻暴匪的故事。

In one moment his life takes a sharp turn and leads him down an unexpected path to redemption. Now, with his world turned upside down, Tsotsi will be forced to confront the past that he had forgotten.

主角是一位19岁南非街头流氓，从小就逃家，从不提起自己的本名，大家都叫他Tsotsi，他带领著一群年龄相仿的混混，到处惹事生非。

The Zulu-language film Tsotsi, which means "thug," tells the story of a gangster who finds a baby in a stolen car.

以祖鲁语拍摄的「Tsotsi」是描述一名抢匪在赃车里发现一名婴孩的故事。

Hood said the original movie is not out on DVD yet and when it does it would comprise the follow-ing: the real version of the movie, the director's commentary and the two other endings that were considered, ie the one where Tsotsi is shot and the other one where he runs away, a 22-minute short film by Hood called Storekeeper and homecoming scenes after the Oscars.

胡德表示，原本的电影还没有推出DVD，等到推出时，会包含以下内容：电影的「正版」、导演评论，以及另外两个设想过的结局，包括Tsotsi被枪杀以及逃跑的结局；此外，再加上导演另一部22分钟的短片《店老板》以及获颁奥斯卡之后光荣返国的纪录。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。