查询词典 tsars

Known in Russia as the "gem of the tsars", color change Alexandrite is truly a miraculous gemstone.

&沙皇之玉&的美名在俄家喻户晓，色彩变换无穷更使她成为当之无愧的神秘之玉。

Except for the brief reign of Patriarch Nikon in the mid-17th century, the patriarchs of Moscow and the Russian church were entirely subordinate to the tsars.

除了短暂的统治老人家尼康，在17世纪中叶， patriarchs在莫斯科和俄罗斯教会完全附属于沙皇。

Under the tsars, Moscow grew large.

在沙皇的统治下，莫斯科市区逐渐变得宽大。

Meanwhile , the Invasion tradition towards outside is continual regardless of the blood lineage of tsars .

同时指出，沙皇不论血统如何，其对外侵略传统是一脉相承的。

Also renowned as the burial place of the Tsars, almost every emperor and empress from Peter the Great was laid to rest here with only a couple of exceptions.

从彼得大帝开始，除个别例外，几乎所有的皇帝和皇后都长眠于此。墓室的荣誉名单终于在1998年完成。

Indeed, citizens of democracies should be uneasy about appointing "tsars" to decide who gets paid what, and all the more so when those decisions reflect power politics.

实际上，民主政体的民众应该对任命&沙皇&决定谁获得多少薪酬感到不安--当这些决定反映权力政治时更是如此。

When the Polish-Lithuanian union was finally subsumed by Russia, the Bialowieza becamethe private domain of the tsars.

当波兰－立陶宛联盟最终纳入了俄国的版图，比亚沃维耶扎原始森林便成为了沙皇的专有领地。

TO MOST Western ears, the very idea of punishing heresy conjures up a time four or five centuries ago, when Spanish inquisitors terrorised dissenters with the rack and Russian tsars would burn alive whole communities of ultra-traditionalist Old Believers.

对于绝大多数西方人来说，他们耳闻惩罚异教徒的惨剧都是发生在四、五百年之前。历史上，西班牙的宗教法官用刑具折磨持异议者，令他们心生恐惧。俄国的沙皇会将整个村落异常坚守传统的东正教旧礼仪派信徒活活烧死。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。