查询词典 try it on

I was also serenaded by a hooting owl. Near at hand you could fancy it the most melancholy sound in Nature, as if she meant by this to stereotype and make permanent in her choir the dying moans of a human being —— some poor weak relic of mortality who has left hope behind, and howls like an animal, yet with human sobs, on entering the dark valley, made more awful by a certain gurgling melodiousness —— I find myself beginning with the letters gl when I try to imitate it —— expressive of a mind which has reached the gelatinous, mildewy stage in the mortification of all healthy and courageous thought.

还有一只叫个不停的猫头鹰也向我唱起小夜曲来，在近处听，你可能觉得，这是大自然中最最悲惨的声音，好像它要用这种声音来凝聚人类临终的呻吟，永远将它保留在它的歌曲之中一样，——那呻吟是人类的可怜的脆弱的残息，他把希望留在后面，在进入冥府的人口处时，像动物一样嗥叫，却还含着人的啜泣声，由于某种很美的"格尔格尔"的声音，它听来尤其可怕——我发现我要模拟那声音时，我自己已经开始念出"格尔"这两个字了，——它充分表现出一个冷凝中的腐蚀的心灵状态，一切健康和勇敢的思想全都给破坏了。

The accretion and aversion of tumor is depend on the production of blood vessel .it will form duplicated and deadexis has intensify. HGF is a strong inductor of neogenesis blood vessel ,it can induce endothelial cells generation and extension, irritate the growth of new blood vessel. For all above, we decide to investigate the expression of HGF/c-met in ovarian cancer cell, try to analysis HGF/c-met signal conduct in ovarian cancer infestation and diversion.

因此，本课题旨在通过研究HGF及其受体在卵巢癌细胞中的表达，揭示HGF及其受体在卵巢癌等多种肿瘤的失控性生长及其转移过程中发挥的重要作用，并进一步探讨抗卵巢癌药物紫杉醇对HGF/c- met信号传导通路的调控。

Also, once it's connected, the software will try to find the printer on the network automatically and initialize it.

另外，一旦连接后，该软件将试图找到该打印机在网络上自动并初始化它。

I am an optimistical and sonsy girl, when i was working, i always pay attention. I was doing service for long time, have lot of experience on solve problemes with customers and also on customers complains. I will try my best to improve my english, i believe i can do it better and better.

分我是一个乐观开朗，凞做事认真的女孩，切一直以来都从事服务领域的工作，凬与用客户沟通及处理投诉方面有一定的工作积累，凨我也会努力提高自己的英语水平，凣相信自己会做得更好！

Well it is never too late…maybe we could try this: think of one person who is dear to you, then think of a small simple gift that u can get easily for this person,(could be a card, an orange, a book, whatever small thing that you could easily get but could show ur thoughts) and deliver it to him/her on christmas day.

还好它永远都不迟……也许我们可以尝试一下：先想一个对你来说很重要的人，然后想一个你可以轻易拿到的送给他的小礼物（可以是一张卡，一个橙子，一本书，或者是其他什么你可以轻易拿到但是可以表明你的心意的东西），在圣诞节的时候送给他或她。

Try sending the test page and see if it makes it to the queue on the print server.

试送检验，看看它使得页的打印队列的服务器。

So this paper combine both:one side try to expand the study area of speech humour into text humour, and strengthen the power of recapitulation and persuation of theory; on the other hand it is hoped it can offer to the exploration of writers language styles.

本论文将这两者结合：一方面尝试将幽默的研究拓宽到言语幽默以外的文本幽默，增强理论的概括力和说服力；另一方面希望这项研究对作家语言风格的探索也能做出一定的贡献。

Based on analysis of some successful music dramas in Europe and American, it discussed the artistic features of the various forms of it such as recitative, duet, chorus, dance music and pure instrumental passages, the writer try to sum up essential experience to help the Chinese own music drama.

然而万变不离其宗，这"宗"，就形式范畴说，便是戏剧和音乐这两大要素的不可缺一。一部音乐剧甚至可以没有舞蹈，但如果没有了音乐，那将不成其为音乐剧。因此，戏剧是音乐剧的根本；音乐是音乐剧的灵魂。就这一点而论，通俗音乐剧和严肃歌剧具有相同的品格。

Torino is also struggling at the moment and it looks like Mr. De Biasi will face a 4-4-1-1 formation with Bianchi on top and Rosina playing just behind him. To me this formation indicates that Mr. De Biasi will need to secure a point as much as he can and obviously try and keep it tight, and hopefully sneak in a goal from set-piece.

拖连奴目前也在奋力挣扎，教练今晚将会祭出4-4-1-1的阵式，前面由比安奇担进攻大旗，紧随其后的是罗欣那，在我来看这个阵式暗示拖连奴主教练只为保平拿一分努，力，稳固后防，伺机偷鸡争取进球。

He may find the shepherds keeping watch over their flocks with dogs and spears, but he is in no mind to be driven from the fold till he has had a try for it; he will either spring on a sheep and carry it off, or be hit by a spear from strong hand- even so was Sarpedon fain to attack the wall and break down its battlements.

尽管发现牧人就在那边，看守着他们的羊群，带着投枪和牧狗，它却根本不曾想过，在扑食之前，是否会被逐离羊圈――不是一跃而起，逮住一头肥羊，便是玩命首次扑杀，被投枪击中，出自一条灵捷的臂膀。同样，沸腾在心中的激情催使神一样的萨耳裴冬冲向护墙，捣毁雉堞。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。