查询词典 truth

Hear me, ye women who adorn yourselves alluringly and conceal your thoughts from your men, leading then to believe that ye deem them wondrous strong and masterful whilst in truth ye hold them in your hearts as children without judgment

听着，你们这些打扮得妖里妖气的小姐太太们，你们不让你们的男人知道你们的心思，故意让男人觉得你们佩服他们，认为他们又强壮又威风，可是，实际上你们心里却拿他们当糊涂的小孩子看待。

I swear by Almighty God that I will tell the truth.

我对上帝发誓我说的是真话。

However, Alphonse Haidelihi doesn't know if Ed's story is truth or lie.

但是他不知道爱德的故事是真是假。

In truth, however, our present altruistic attempts can only be within the framework of according to one's means and conditions.

"说实话，但是，我们目前的利他主义的企图只能是框架内的"根据自己的手段和条件。

He let nothing, not friendship, not justice, not truth stand in the way of his amassment of wealth.

他不让任何事物--友谊、公正、真理阻碍自己聚敛财富

But in truth all Masonry is full of ambiguity.

但在真理的所有砌体是充满了含糊不清之处。

The uttermost aim of school education is to develop a wholesome man with truth, kindness and beauty. This is also the highest ambit of education .

学校教育的最终目的是培养集真、善、美于一身的健全的人，这也是教育的最高境界。

P : To tell the truth, I want to see how the Amish people live.

保罗：坦白说，我想要看看亚米希人是怎么过日子的。

Amon Goeth: The truth, Helen, is always the right answer.

阿蒙·高斯：真相是，海伦，老是正确的答案。

By degrees the sun disappeared behind the western horizon; but as though to prove the truth of the fanciful ideas in heathen mythology, its indiscreet rays reappeared on the summit of every wave, as if the god of fire had just sunk upon the bosom of Amphitrite, who in vain endeavored to hide her lover beneath her azure mantle.

渐渐地，太阳消失在西方的地平线上了：但象是要证实神话家的幻想似的，尚未收尽的余辉象火焰一般跳动在每一个波浪的浪尖上，似乎告诉人们海神安费德丽蒂把火神拥在怀抱里，她虽然竭力要把她的爱人掩藏在她那蔚蓝的大毯子底下，却始终掩饰不住。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。