查询词典 truth-value

Okay, butterfingers, you can keep trying to blame this on me, but I know the truth.

别再叫我 butterfingers 了啦。哎，来吧，再丢一次，只是别那麼用力了喔！

But the truth is that we live by choice.

实际上，是我们在选择自己的生活。

Lies can only be detected by comparison to what the truth looks like.

谎言只能在与真相比较之下才会被察觉。

The darkness of error is dispelled by the light of truth.

黑暗的错误是消除了光的真理。

He perceived that by some means or other she, like himself, had divine the truth of her father being the murderer.

他晓得不知怎么样，她也象自己一般，已经发觉她的父亲是凶手了。

He did it by way of discovering the truth.

他这样做是为了弄清事实。

We believe Jesus C hrist i s t he only Way, t he Truth, an d t he Li fe

我们相信耶稣基督是惟一的道、真、生命，因此我们确信敬畏耶

A4 A C: E; o J6 d 2822 It takes two to speak truth-one to speak and another to hear.

说真话要有两个人——一个说，一个听。

Uncle Juanito, who had endured the same intransigence from his parents in his love for Dilia Caballero, had resolved not to take sides in his sister's love affair, but at the moment of truth he found himself trapped between his adoration of Luisa Santiaga and his veneration for his parents, and he took refuge in a formula characteristic of his proverbial goodness: he allowed the sweethearts to see each other outside his house, but never alone or with his knowledge.

Juanito叔叔当年爱上Dilia也曾遭受过父母同样的阻挠，他本来决定在妹妹这事上两不相帮，事到临头却发现自己在对妹妹的喜爱和对父母的尊敬中左右为难。做为一个众所周知的老好人，他搬出了自己一贯的行事方法：他允许这对情人在屋子外见面，但是一定要有外人在场，要么就别让他知道。

Catenary algorithm is regarded as a theory which is much close to the truth in cableway design. But it's very inconvenient for the application of engineering because it belongs to surpass function, especially in the past when the computer is unpopular.

在架空索道的设计中，悬链线理论是人们公认的最接近真实情况的设计理论，但是由于悬链线函数属超越函数，计算上的困难使其在工程应用中极为不便，尤其在计算机不甚普及的过去。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。