查询词典 truth-value

Truth is the bottom of a bottomless well.

真理是无底井的底。

Man's bounden duty is to explore truth daringly.

人的天职在勇于探索真理。

Although showered with honors at the end of his life, Aron never enjoyed the dazzling celebrity that came the way of Maurice Merleau-Ponty and, especially, of Sartre, his classmates at the Ecole normale sup rieure. In part, that was because of his intellectual style, which lacked braggadocio. He also lacked the appetite for celebrity, which is another way of saying he did not prize "brilliance" over truth.

从50年代到70年代，阿隆一直被激进的左翼分子，其中包括他以前的朋友梅洛－庞蒂和萨特及他们那些忠实的门徒，所诽谤咒骂。1963年，苏珊·桑塔格攻击他的一段话是其中一个小小的例子，她诽谤阿隆为"一个被德国哲学搞得癫狂后才以所谓"地中海德性"的名义，转宗盎格鲁－撒克逊经验主义和常识的人"。

In whom there is truth and the Dharma, he is pure, he is a Brahmin.

只有证悟谛与法的人才是清净的，才是婆罗门。

However, I must admit the truth that most of them talk brainlessly and some of them want to eliminate Jews or non-Muslims and other religions only when they go defending Islam.

然而我不得不承认，当他们要"保卫"伊斯兰教的时候，他们的观点往往就表现得极其白痴，很多人还想消灭犹太人、非穆斯林和其他的宗教信仰者。

The truth is, my son is a better diver and a lot braver than I am.

不过我想我是多虑了，事实上，我儿子潜水潜得比我好，也比我勇敢多了。

The problem may seem different - introverts usually can't get up the bravura needed, extroverts usually have too much nervous energy to listen to their knowledge when they need it - but in truth, it's the SAME problem.

问题的关键好像不同---内向的人通常行为拘谨，外向的人通常给他的听众们太多的紧张感---但是，事实上，这是同一个问题。

Though strong and a capable brawler , in truth , Nilo was a lackluster military leader .

尼罗虽然是个强壮而有能力的打手，但它实际上是个平庸的军事领袖。

But before Braxton has time to react the simple job turns into his most deadly as he learns the truth about the terrorist who requested it.

然而当他了解到任务幕后恐怖分子的内情时，这几乎将他置于死地。

O Lord, Heavenly King, Comforter, Spirit of Truth, have compassion and mercy on Thy sinful servant and pardon my unworthiness, and forgive me all the sins that I humanly committed today, and not only humanly but even worse than a beast - my voluntary sins, known and unknown, from my youth and from evil suggestions, and from my brazenness, and from boredom.

主，天上的君王，护慰者，真理之灵，求你同情并怜悯你有罪的仆役，原谅我的不配，并宽恕我今天所犯的一切人性的过犯，甚至不止出于人性的恶习，而是比禽兽更卑劣的罪孽──或有意或无意，自知或不自知，出于我的幼稚或来自魔鬼的教唆，出自卤莽及出自懈惰。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。