查询词典 truth-function

Sometimes you have to walk in the darkness to bring the truth to light.

有时你不得不投入黑暗中，才能让真相大白于天下。

For my part, I've done as much as I can to bring the truth to light.

而我已经尽我所能来使真相大白于天下

But in worship before the face of God the psalmist sees the truth. The mighty man is a fool, his strutting a joke, and his strength an illusion. God will bring him down to ruin.

但当诗人在神面前敬拜时，他看到了实况；勇士只是一个愚昧的人，他的高傲成为笑柄，他的能力只是错觉，神最终要毁灭他。

SHIRLEY CHISHOLM: When I was reared in the British West Indies my grandmother used to always tell me, you may not be loved by certain forces in a society and you have to understand why. But always speak the truth.

雪莉。奇泽姆："当我在英属西印度群岛时，我的外婆经常对她说，在一个社会中，你也许得不到一些人的喜爱，你要知道这是为什么，但你一定要说真话。"

The truth is, I've had vaginal dryness, too, after the birth of my first baby, and I didn't think of broaching the topic at my postnatal exam.

事实上，在我的第一个孩子出生后，同样有过阴道干涩，并且在产后检查中没有想到提出这个问题。

You're a beautiful broad, if you want to know the truth.

如果你想知道事实的话，我要说你就是一个漂亮的小妞。

The broadsword was actually patterned after the Sword of Faith, a sword once given to knight-lords of the Knights of Truth.

这柄巨剑是根据真理之剑–一把曾经被授予给真理骑士团骑士长的剑为样本所打造的。

His comments raised a huge brouhaha on the Internet. Many opposed, yet many more supported, considering the teacher to have the courage to tell the "real truth" and not deceive his students.

他的言论在网上反响很大，很多人反对，但也有很多人支持，认为他说出了现实真相，有勇气，没有欺骗学生。

China's university students and the just sit watching one after another clumsy lies repeated thousands times, it seems that we must become truth; pouring a pot of dirty water and wantonly throwing to our motherland, and damage China's international reputation; one by one the bad guys, rebels of colluding in cahoots, there is no shame and humiliation in front of the whole world their ancestors; one after another anti-China groups feel under the banner of "human rights,""freedom" and "democracy" banner, with shameless lies and brutal violence, wanton insult to the five-star red flag, and insulted the Chinese nation!

我们中国的大学生，眼睁睁的看着一个又一个的拙劣谎言重复上千遍，似乎就要变成真理；一盆又一盆的脏水肆无忌惮地泼向我们的祖国，损坏中国国际声望；一个又一个的华奸、叛匪沆瀣一气、狼狈为奸，毫无羞耻地在世人面前羞辱自己的先祖；一个又一个的反华集团觉打着"人权"、"自由"、"民主"的旗号，用无耻的谎言和野蛮的暴力，肆意侮辱五星红旗、侮辱中华民族！

All of us do not want to admit it, but it is a brutal truth.

我们不想承认这一点，但这是一个残酷的事实。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。