查询词典 truth-function

The truth is, that we may as well speak of many designs as of one; nor need anything be excluded from the plan of a great work to which the mind is naturally led by the association of ideas, and which does not interfere with the general purpose.

事实上，我们都有可能像任何思想家一样谈出很多构想，而且不需要经历从投入巨大精力制定纲要到进行与智慧相关的长期沉思的求证过程去证明这个构想，更不会关心这个构想有没有普遍的效用。

I assume it's the truth.

我断定这是真实的。

In truth, there is little that distinguishes them, even for the most astute mages.

事实上，即使是最敏锐的法师，也只能通过一点点的分别来区分它们。

But in the truth, Chalarm, has instincts and a very sharp astuteness where most people wouldn't think of.

但实际上，Chalarm有著旁人异想不到的直觉以及非常的敏锐机警。

A sure moment of truth is at the end of an experience, but there are more.

一个确定的"关键时刻"就是体验的终点，但还有很多其他的。

At first, I thought he was lying, but I later learned that he was telling the truth.

起初，我一位他在撒谎，但后来我发现他说的都是实话

He had come back, to save a citizen's life, and to bear his testimony , at whatever personal hazard, to the truth.

他是为了挽救一个公民的生命回来的，是不计一切个人安危来作证、来维护真理的。

That is a truth at the heart of our history.

是我国历史的核心。

That is the crucial truth here at issue.

这是至关重要的真理，在这里的问题。

The truth is that we don't need it at all.

事实是，我们并不需要的一切。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。