查询词典 truth-function

By the truth of Christ in me, this boast of mine shall not be silenced in the regions of Achaia.

基督的真理在我内，我敢说：我这种夸耀在阿哈雅地方是不会停止的。

As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regio of Achaia.

11：10 既有基督的诚实在我里面，就无人能在亚该亚一带地方阻挡我这自夸。

As the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be silenced in the regions of Achaia.

既有基督的诚实在我里面，就无人能在亚该亚一带地方阻挡我这自夸。

As surely as the truth of Christ is in me, nobody in the regions of Achaia will stop this boasting of mine.

既有基督的诚实在我里面，就无人能在亚该亚一带地方阻挡我这自夸。

As the truth of Ch***st is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia.

11：10 既有基督的诚实在我里面，就无人能在亚该亚一带地方阻挡我这自夸。

Acheson is a good teacher, giving lessons free of charge, and he is telling the whole truth with tireless zeal and great candour

艾奇逊是不拿薪水上义务课的好教员，他是如此诲人不倦地毫无隐讳地说出了全篇的真理。

Do you think there's any truth at all to that take on you as an under achiever?

你认为到底是什么让你没能成为真正的成功者？

I recognize the truth of what you are saying, though it is hard for me to acknowledge it.

我认识到你说的事实，虽然对我来说很难承认它。

I will be acquitted and vindicated when the truth is told.

我将被控告，并将被证明是清白的，当事实公诸于世的时候。

Actions speak louder than words, and they always tell the truth.

事实胜于雄辩，而且你的行为总是暴露你的真实想法。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。