查询词典 truth-function

His was the especial task to emphasize, in opposition to the heretics, the fundamental truth of the Divinity of the Founder of this Kingdom, and by chronicling those words and works of the Redeemer in which He Himself had revealed the majesty of His glory, to lead the faithful to a more profound knowledge of this truth.

他是特别的任务要强调，在反对以异端，最根本的真相，神的创始人，这英国，和记载这些话和工程的救赎中，他本人曾揭示了英国的他的荣耀，带领忠实于一个更深刻的了解了这个真理。

Human consciousness and world view might have been conscribed within a strict set of rules at the time and the voice of complacency of truth might remind us that things are so and that we have no power to choose or argue, but the light of photography made us see everything in a different light. Humanity is far richer and more complex what we are aware of. Photography reveals the texture of experience, exposes paradoxes, and witnesses how humanity sweeps away illusions, rules, categories and theories to discover and make real one's own truth.

尽管在那时，人的自我认识、人对世界的想象还是受到严厉规约的影响，尽管有强大的真理的声音告诉你，人必须是这样、生活必须是这样，你无可选择无可争辩，但是，摄影的微光使我们看到，人可能是另外的样子，我们自身远比我们意识到的更为丰富和复杂，我们看到了经验的真实质地，看到了事物的模棱两可，看到人如何击破覆盖他的幻觉、成规、归类和论述，去发现和践行他自己的真理。

This truth is holy and beautiful. Anything that conspires against this truth can create only pain and sorrow.

顺应这一真理，就是圣洁与美好，而违反这一真理，就是痛苦与悲哀！

And this, O men of Athens, is the truth and the whole truth; I have concealed nothing, I have dissembled nothing.

雅典的人们啊，但是我所说的这些都是事实，没有隐瞒什么，扭曲什么。

Therefore , the company law of the countries all over the world confer rights to learn the truth on shareholders , which including the right of inspecting financial accounting report , the right of inspecting books and records , the right of inquiry and the right of request for empanelling inspector . the author writes the paper to present the assumptions on how to perfect our system of shareholders ' rights to learn the truth , by drawing on other countries ' successful experience of legislation and analyzing the shortages of our existing laws . this article is composed with four chapters

因此在借鉴各国公司立法经验的基础上，本文认为，要完善我国股东知情权制度首先应在我国公司法律制度中赋予股份有限公司股东查阅公司帐簿的权利，同时为防止股东滥用此项权利，应当对股东行使该权利时的正当目的、持股比例、持股时间以及行使程序上作出必要的限制；其次应当明确股东质询权以及行使权利的范围、程序，赋予股东在质询权受到侵害时的诉权，并对法院的裁判赋予强制执行的效力，即责令董事会必须限期对股东的质询作出充分说明。

That pressure will only increase as the light of truth, which we bear, encroaches on the darkness threatening to expose their deeds to the truth.

压力只会增加，因为根据真理，我们承担侵犯的是黑暗威胁到他们的事迹，揭露事实真相。

While there is much truth in this belief, it expresses only one side of the truth.

当有太多真理在这样信念中时，它只能表达出一部份的真实性。

It have several characteristics: the special occasions, the cheated and the victim not the same, property handlings indirectly and the non-voluntary nature, the complex consequences. Fraud by lawsuit varies in two forms: the criminal fixates facts and conceal the truth or make forgery, destruction of evidence; fixates facts and conceal the truth through others.

诉讼诈骗具有场合的特殊性、被骗人和被害人的非同一性、财产交付的间接性和非自愿性、行为后果的复杂性的特征，主要表现为两种形式：行为人虚构事实，隐瞒真相或者自己伪造、销毁证据；行为人通过他人来虚构事实、隐瞒真相。

We agree that the Holy Spirit moves and illumines the sinner's heart and mind with his power, working with the gospel of truth to convict sinners of truth.

我们同意圣灵以他的大能感动、光照人的心思意念，与真理的福音同工，叫罪人扎心知罪，认识真理。

This is coming but may take another 10 to 25 human years to orchestrate; and those entering the world as indigos or pale indigos will most likely attune to the truth and choose a vegetarian diet, if not in childhood due to parental control then in their teenage and adult years as they will know in their bodies that this is the truth of the human species.

那些身为靛蓝或浅蓝儿童而降临世界的孩子，将最有可能接通到这个真相而选择一个素食；如果出于父母的控制而没有在儿童时代素食的话，就会在他们的青少年和成年时代如此，因为他们将从身体中了解，这就是人类物种的真相。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。