查询词典 trust

Where Britain and France are seen to fit into Europe today, however, perhaps says most about the legacy of the Entente Cordiale. While 85 percent of the French and 73 percent of Britons trust the Spaniards and 84 percent of the French and 69 percent of Britons trust the Germans, only 51 percent of Britons trust the French and 55 percent of the French trust the British.

如何看待英国和法国在今日欧洲中所处的位置也许最能说明《友好协议》这一政治遗产了：85%的法国人和73%的英国人信任西班牙人，84%的法国人和69%的英国人信任德国人，而只有51%的英国人信任法国人，55%的法国人信任英国人。

The author thinks that clean-hand doctrine and legal policy do not provide reasonable foundation for the inapplicability of resulting trust. The civil law cites civil remedy for trust deepens the conflicts between two legal traditions, ignores the differences of the two remedy methods in effects, and neglects the particularity of trust. The inherent systems of resulting trust shall be introduced for the remedy.

笔者认为，"净手原则"和法律政策并没有为不适用回复信托提供合理的依据，大陆法系的信托法援用民法的救济方式，加深了两大法系之间的冲突，忽视了不当得利救济和回复信托救济在效力上的差异，忽视了信托的特殊性，应引入信托法本身固有的回复信托制度。

THE DEED OF TRUST There are a number of states that use a deed of trust, a trust deed, or a trust indenture, as it is sometimes called, in the nature of a mortgage.

信任的需要有一些国家使用信托契约的信托契约，或信托契约，因为它有时被称为，在性质的抵押贷款。

We put forward a mixed protocol trust model, which combines hierarchy structure and distributed trust structure. There is a hierarchy trust structure among authentication organization, bank, merchant and intermediator, but there is a distributed trust structure among customers.

基于该模型，提出了一种层次结构和分布式信任结构相结合的混合型协议信任模型，认证机构与银行、商家和第三方采用层次型的信任关系，用户之间则采用分布式的信任关系。

However, it ban be ascertained through theoretical analysis that contractual government trust relationship is somehow a kind of objectivated and formal trust, and the objectivation abstracts all the essential content of trust and renders it a kind of calculative trust relationship with mean rationality as its character and mutual benefit as its premise.

但通过理论剖析可以看到，契约型政府信任关系本质上是一种客观化了的和形式化了的信任，这种客观化抽空了信任的实质性内容，使其成为以工具理性为特征、以互惠交换为前提的"计算式"的信任关系。

After setting up a family trust, a common method of gifting is to loan monies to the family trust to enable the trust to buy assets of the settlor of the trust for assets already situated in New Zealand.

在设立家庭信托后，赠与的一般做法是借款给家庭信托，使家庭信托有能力购买财产授予人已在纽西兰境内的财产。

What is the meaning of the Trust Territory of the Trust Territory of translation _ _ _ What is the interpretation of the Trust Territory of the Trust Territory of _ English ...

托管领土是什么意思_ 托管领土翻译_ 托管领土解释_什么是托管领土_英汉。。。

There is no special legislation about the creation of a voting trust agreement, which is authorized by the common law rule with regard to trust, because the voting trust is in essence one kind of trust.

但是表决权信托毕竟是一种特殊类型的信托，有特殊的存在价值。

If there are no regulation to ownership of trust property in trust documents, the ownership of trust property should be confirmed by inferring the real means of establisher of trust, which is similar to method ofstatutory inheritance.

如脓托文件没有规舵托财产的归属，各国法例都采用类似法定继承的解决办法，推理信托设立人的意思来确妮托财产的归属人。但归属人问有一个先后顺序，类似法定继承顺序的适用。

A trust terminates by virtue of all the trust fund having been distributed to beneficiaries or having been used for trust purposes orby virtue of there being no beneficiaries and no person, whether or not then in existence, who can become a beneficiary in accordance with the terms of the trust, or ? by virtue of a person exercising a power of termination.

一个信托在下列情况下终止：如果信托财产完全地在受益人中被分配完毕，或已经完全被用于实现信托目的；或已经没有受益人，且没有按照信托条款可以成为受益人的人，不论这些人在当时是否存在；或一个人行使了终止信托的权利。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了