查询词典 trust

I have to give him my complete trust and I do have complete trust in his qualities.

我必须给予他彻底的信任，而且我也完全相信他的能力。

When the duties and responsibilities of the trustee end, its heritor or the manager of the decedent's property, the guardian or the liquidator shall keep the trust property appropriately and assist the new trustee to take over the trust affairs.

受托人职责终止时，其继承人或者遗产管理人、监护人、清算人应当妥善保管信托财产，协助新受托人接管信托事务。

If you would trust in yourself, if you could believe that through all that you've lived you've come to a place of very strong knowing, and that you can trust the way you feel as your personal form of guidance about the appropriateness or inappropriateness of what you're contemplating doing, then you would utilize your guidance system in the way that it was really intended.

如果你想要信任你自己，如果你可以相信，经过你此前的生活，你已经到达一个非常博闻广知的境地，而且你能够相信，你的感觉为你个人的当前行为判别适当或不适当做出指引，那么，你就会依据你的指引系统的真实意图来利用它。

Otherwise ,the law for anti-trust will be ineffectively in china .Up to now, there are more than 100 regions and nations in the world in which there exist the unified anti-trust laws . They have set up the relevant laws for respective legal liability that include civil, administrative and criminal liability .

到目前为止，在世界范围内已有一百多个国家和地区制定了统一的反垄断法，并且都针对性地规定了相应的法律责任制度，其内容涵盖了民事责任、行政责任和刑事责任。

It is from man's trust on Religion, whatever the reason behind it (e.g. trust, fear, inexplicability, proofs, prophets, fables, and myths), that the concept of Marriage first got a real backing.

它来源于人类对宗教的信任，而不管它背后是什么样的原因（例如，信任、敬畏、费解、灵验、预言、寓言、以及神话等），婚姻观念就是如此第一次获得真正的支持。

And through specific arrangements of the Trust, a trust company can also avoid paying inheritance tax.

而且通过特定的信托安排，信托公司亦可避过缴纳遗产税。

If we can't trust this insider, who can we trust?

如果我们不能相信这个内幕，那还有谁可以信任呢？

In the social form of agriculture in which realms were integrated, trust in social life was guided by personality, behavior conventions and religion culture overwhelmed with traditions, and was constrained by awful authority, and because of these institutive factors spread into social system that was characterized by integrity of family and nation, and therefore there was conventional government trust relationship.

在农业社会统治型社会治理模式中，横向层面的社会信任经由传统浸润的个体人格系统和行为惯例、宗教式的文化引导、威慑性的权力钳制等制度因素自发地扩展于家国一体的体制之中，从而生成了"习俗型政府信任关系"。

An Internet Protocol address for a site on an intranet must be added to the list of trust ed sites in order to be recognized as trust ed, even if the Local intranet zone is already set to the Medium or Low security level.

可信站点的列表中须先添加 Intranet 上站点的 Internet 协议地址，这样才会识别为可信任的，即便"本地 Intranet"区域已设为"中"或"低"的安全级别也是如此。

Vince Larkin: If you can't trust a South American drug lord, who can you trust?

Larkin：如果你一南美洲的毒都不相信，你能相信呢？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了