查询词典 truncated

The invention concerns an artificial block comprising a central core (1) having first (11) and second (12) opposite surfaces each provided with an anvil-shaped side leg (21, 22) with a table (21A, 22A), two sloping sides (21E, 21G; 22E, 22G) and two side surfaces (21B, 21C; 22B, 22C), the tables of said side legs being arranged parallel to said first and second opposite surfaces of the core, the inclined sides of said side legs resting on third (13) and fourth (14) exposed opposite surfaces of said core, said core having fifth (15) and sixth (16) surfaces each provided with side legs and front legs shaped like a truncated pyramid with four side surfaces and one front surface (33) parallel to said fifth and sixth surfaces of the core and to the side surfaces of the side legs.

一种保护层块料，包括一个中心核体(1)，有相对的第一面(11)及第二面(12)，每一面上各有一个砧状侧凸起(21，22)，这两个侧凸起各有一个台面(21A；22A)、两个斜面(21E，21G；22E，22G)和两个侧面(21B，21C；22B，22C)，所述台面相互平行，而且平行于所述中心核体的相对的第一面及第二面，所述侧凸起的斜面支撑于所述核体的相对的可见的第三(13)和第四面(14)。所述核体还有相对的第五(15)和第六面(16)，其上各有一个锥台状的前凸起，该前凸起有四个侧面和一个前表面(33)，该前表面平行于所述核体的第五和第六面，还平行于侧凸起的侧面。

Examples for comparing the truncated sample times and the average sample times are also given.

同时也给出了相应截尾方案及比较计算实例，并通过Monte Carlo方法计算了平均样本量。

Truncated fragments of the amplified sequence were then subcloned into the 5＇of eukaryotic expression vectors with luciferase or chloramphenicol acetyltransferase gene as reporter genes.

将它们进行删切后在荧光酶和氯霉素乙酰基转移酶报告基因真核表达载体的上游构建了18个亚克隆并分别转染Jurkat细胞。

The change phase is estimated by window and interpolation algorithm, and then a phase compensation function can be built accordingly. By multiply this function and the data sequence from the IFFT of the truncated data sequence spectrum in the time domain, the spectral leakages can be compensated when the new data sequence is transformed into the frequency domain by the DFT.

利用加窗插值的方法估计出该变化的相位，并利用估计结果构造出一相应的反相位函数，在时域上将这个反相位函数与由傅立叶反变换产生的离散序列相乘，得到新序列再通过一次傅立叶变换就可达到频谱校正的效果。

Methods:The whole mature protein coding sequence of three truncated dystrophin gene was amplified by RT-PCR method applied to human muscle cDNA. The fragment was inserted into prokaryotic expression vector pET28a plasmid.

以人肌肉组织cDNA为模板，采用RT-PCR扩增三个截短的肌营养不良蛋白cDNA，分别克隆入原核表达载体pET28a中，经限制性内切酶双酶切及DNA序列分析鉴定目的基因。

Using of matrix assisted laser desorption/ionization time of flight mass spectrometry coupled with carboxypeptidase Y digestion for the analysis of C terminal peptide ladder by direct determination of the mixture of truncated peptide, the sequence of C terminus can be read out simplely from the mass differences between adjacent peptide peaks on the mass spectrum.

用羧肽酶Y水解蛋白质和多肽，结合飞行时间质谱测定酶解后缩短肽的质量，根据相邻两肽峰的质量差别读出蛋白质和多肽的C端序列，在pmol水平下测定了人促肾上腺皮质激素片段以及人血管紧张肽片段，其中人促肾上腺皮质激素片段测到了C端 15个氨基酸残基的顺序

Methods Amplify the cDNA sequence encoding truncated HCV gene, with a part of carboxyl-terminus deleted, by PCR. Synthesize the mimic epitope at E2 region of HCV and seven T or Th cell epitope genes of NS3-NS5 respectively. Bind HCV core gene with a part of carboxyl-terminus deleted to the synthetic epitope gene by PCR, then clone into eukaryotic expression vector pcDNA3.1 and transiently transfect COS7 cells.

用PCR方法扩增核心区羧基端部分缺失的基因片段；分别合成HCV E2区模拟表位和NS3~NS5 7个T或Th细胞表位基因；PCR方法将羧基端部分缺失的HCV核心区基因与合成的表位基因串联，克隆入真核表达载体pcDNA3.1，并通过脂质体瞬时转染COS7细胞。

There are three features in the minibasins induced by gravitational sliding on the slope: the firstly, feature is surface of unconformity developed by onlap on minibasin margins or surface of unconformity truncated by mass transport-complex are sequence boundary in the study area; the secondly , accommodation of gravity flow is controlled by up lift rate and sedimentation rate , and styles of filling in the minibasins are dominated by the interrelationship between the two factors; and the third , there are two stacking patterns that consists of upward of turbidite fan-hemipelagic drape mud or mass-transport complexes-turbidite fan-hemipelagic drape mud.

认为在深水陆坡重力滑动作用所形成的微盆地内，层序边界表现为微盆地边缘上超不整合面或重力流对下伏地层的侵蚀不整合；逆冲构造隆升速率与沉积速率共同控制了重力流可容空间和沉积充填样式；沉积垂向演化以块状搬运复合体一浊积扇－深海披覆泥或浊积扇－深海披覆泥为特征。

This means that numbers with more than 7 significant digits will be truncated.

这就意味着超过 7 位有效位的数值将被截断。

If you lack a sense of purpose, your stay on Earth could be truncated.

如果你没有目标的意识，那你在人世上停留的日子就缩短了。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。