查询词典 trumpet-leaf

Matthew 24-31 says:"and he will send out his angels with a loud trumpet call, and they will gather his elect from the four winds, from one end of Heaven to the other."

马太福音》二十四31说：&他要差遣使者，用号筒的大声，将他的选民从四方(注：&方&原文作&风&)，从天这边到天那边，都招聚了来。&

Behold He comes riding on the clouds, shining like the sun at the trumpet call.

看吧，主耶稣正驾著云彩再来，在号角声中祂的亮光四射，耀目更胜太阳。

1TH 4:13 Brothers, we do not want you to be ignorant about those who fall asleep, or to grieve like the rest of men, who have no hope…… 16 For the Lord himself will come down from heaven, with a loud command, with the voice of the archangel and with the trumpet call of God, and the dead in Christ will rise first.

13论到睡了的人，我们不愿意弟兄们不知道，恐怕你们忧伤，像那些没有指望的人一样……16因为主必亲自从天降临，有呼叫的声音，和天使长的声音，又有神的号吹响。

It is a trumpet call to intercessors throughout the world to come and stand in the gap for the whole of Israel - the people and the land that God has predestined to the descendants of Abraham.

因这谦逊的姿态，我们可以代表在以色列的教会来到上帝的面前，恳请怜悯，恳请从我们宝贵的犹太弟兄姊妹们的心中除去面纱，恳请我们宝贵的阿拉伯弟兄姊妹们离弃伊斯兰教，回到耶稣的怀抱。

More than three years had passed since John the Baptist gave the message that like a trumpet call had sounded through the land,"The kingdom of heaven is at hand."

施洗约翰所传&天国近了&(太3：2)的讯息，曾像号角一般响彻全地，现下已经三年多。

Four major aspects, i.e., traffic safety, function and service, disaster prevention and control and traffic control should be considered in the design of the traffic engineering facilities of highway tunnels, which consist of traffic signs and traffic mark lines, traffic monitoring facilities, ventilation and lighting facilities, trumpet call system, fire alarming system, fire fighting and escaping facilities, power supply and distribution facilities, central control and management system.

公路隧道交通工程的设计，主要从隧道交通安全、功能服务、防灾救灾和交通管理四个方面考虑，具体由标志和标线、交通监控设施、通风与照明控制设施、紧急呼叫设施、火灾报警、消防与避难设施、供配电设施和中央控制管理系统与设施等组成，介绍了设计的指导思想，解释了各内容的功能和作用，同时指出了设计中存在的问题。

Beguiled by this woman's seductivemanner and the erotic energy she embodies, he nearly misses the roll call of the trumpet that brings him back to the reality of military life.

卡门的温柔、热情、性感又再度让荷西迷失于这位吉普赛女郎的激情中，他听不见军中点名的鼓号声，错过了可以让他再度回归现实生活正轨的军队点召声！

We would be awakened from deep sleep at night by the sudden trumpet call from all directions to get up and stand in line. Someone would read loudly a piece of the latest instruction made by Chairman Mao, saying that Chairman Mao made it,"tonight" or "yesterday afternoon."

半夜里正睡着着的，突然号声四起，全体起床整队，宣读毛主席的&最新指示&，说是今天半夜或昨天下午，毛主席又下达了新的指示，全体无数遍地高声朗读，分组连夜讨论，写心得。

Suddenly a loud trumpet call resounded through theforest.

突然森林里传出喇叭似的一阵长鸣。

And as for the builders, each had his sword strapped to his side, and so they built; and he who sounded the trumpet was beside me.

4：18 建造的人都腰间佩刀建造，吹角的人在我旁边。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。