查询词典 trumpet-leaf

It was then that I began to realize that in these final probationary moments, God is depending on watchmen to blow a trumpet of warning in such clear notes that not even a blind, sleepy Laodicean can fail to get the message.

直到那时我才开始意识到在这最后的宽容时期里，上帝正依赖守望者们以这种清晰的音调吹出警告的号声，以至于即便是瞎眼昏睡的老底嘉也必能收到这一信息。

In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.

这必朽坏的，总要变成不朽坏的，这必死的，总要变成不死的。

In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and

就在一霎时，眨眼之间，号筒末次吹响的时候。

In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and t

就在一霎时，眨眼之间，号筒末次吹响的时候。

Corinthians 15:51 "We shall not all sleep, but we shall be changed, in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump, for the trumpet shall sound and the dead shall be raised incorruptible and we shall be changed."

林前15：51"我们不是都要睡觉，乃是都要改变；就在一霎时，眨眼之间，号筒末次吹响的时候；因号筒要响，死人要复活成为不朽坏的，我们也要改变。"

Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed, In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed....

我如今把一件奥秘的事告诉你们：当主来到时我们不是都要睡觉，乃是都要改变，就在一瞬时，一眨眼之间，在末日的喇叭响起的时候。因为喇叭要吹响。

Get your legislation through and trumpet it as a triumph of tough government; lose the vote and have the knowledge that you can berate your opponents as lily-livered wets.

让您通过立法和小号，它作为一大胜利，艰难的政府；失去表决，并有知识，你可以berate你的对手，因为百合- livered才子。

Its lava beds are populated by hard coral and clinging seaweed as well as varieties of angel, butterfly, parrot, trumpet and lizard fish, etc.

火山岩床上，栖息着硬珊瑚海藻，丰富的生物，还有蝴蝶、鹦鹉、喇叭花和锦鳞蜥魚等等在这里生存。

I was in spirit on the Lord's Day and heard behind me a loud voice like a trumpet

1：10 当主日我在灵里，听见在我后面有大声音如吹号说

I was in the irit on the Lord's day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet

1：10 当主日我被圣灵感动，听见在我后面有大声如吹号说

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。