查询词典 trouncing

Then the grief and indignation, ask to fight it out on that with one enemy, trouncing ten Japanese!

然后悲愤，问斗争到底，以一敌，痛击了10名日本！

They won't be expecting it at all, and they'll fall right on their faces when you deliver the trouncing they sorely deserve.

他们准没料到这点，这样你便能给予其应有的惩罚，让他们丢尽脸面。

But you've taken quite a trouncing

杰斯特：哦，只差一点就大功告成了！

BUT YOU'VE TAKEN Q界面TE A TROUNCING TODAY, HAVEN'T YOU, VERGIL?

但您今日大伤元气，不是吗，维吉尔？

But you've taken qu IT e a trouncing

杰斯特：哦，只差一点就大功告成了！

But you've taken quite a trouncing today, haven't you, Vergil You could've chopped me into confetti by now if you were in tip-top condition.

但你今天大伤元气，不是吗，维吉尔？你现在已经不能把我撕碎了，如果你还处於颠峰状态倒能办到。

The Democratic Party of Japan has begun a transition to power after trouncing the long-ruling Liberal Democratic Party in an election on Sunday, and it is expected to form a new cabinet by around the middle of this month.

在周日的大选中，民主党击败了执政多年的自民党，已经开始了政权交接，预计将于本月中旬组成新内阁。

Then the grief and indignation, ask to fight it out on that with one enemy, trouncing ten Japanese!

叶问遂把心中悲愤于打斗场上发泄出来，以一敌十，痛击日本人！

He has won by much larger margins than most people expected, trouncing his rival not just in heavily black states, such as Louisiana, but in ones that are almost completely white, such as Maine.

他领先的差额大大超过了人们的预期，不仅仅在像路易斯安那这样的以黑人为主的州打击了对手，还包括以几乎以白人为主的州，比如缅因州。

The Democratic Party of Japan has begun a transition to power after trouncing the long-ruling Liberal Democratic Party in an election on Sunday, and it is expected to form a new cabinet by around the middle of this month.

日本民主党在星期天的大选中击败了处于长期统治地位的日本自民党，正在处于过渡时期。其希望能在本月中旬可以成立新的内阁。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。