查询词典 troublous

Besides, this thesis considers that James's sense of non-identity and crisis can be regarded as his modern feelings and they roots in his troublous times and his self-exiled life as an artist.

本文认为詹姆斯的身份缺失和危机意识可以被看作是詹姆斯的现代情感的体现，它主要源于作者所处于的变动不居的时代和自我流放的艺术家生活。

I want to fill it with color and ducks, The zoo of the new Whose names you meditate--- April snowdrop, Indian pipe, Little Stalk without wrinkle, Pool in which images Should be grand and classical Not this troublous Wringing of hands, this dark Ceiling without a star.

我要将它填满色彩和鸭子。满园的新奇动物它们的名字你还在琢磨——四月的雪花莲，水晶兰，梗茎细嫩、没有皱皮，潭水中的图像都将盛大而经典，不像这双手失措地扭绞，不似这晦暗的天花板，没有一颗星斗。

The troublous feeling is due to the disturbance of outer world.

纷乱的心情，是为了应付外界的干扰而产生的。

It's a 'troublous era' characterized by the collapse of reason and enlightenment.

20世纪是大战与恐怖的时代，人类苦难深重的时代，是"以理性和启蒙精神崩溃为特征的'动乱年代'"。

This kind of modern mental experience appears in the mulriply troublous modern society at the beginning of the 20th century.

而这种现代社会的发生有两个原因：一是中国旧有的社会体系和思想系统遭受了前所未有的整体性坍塌，二是西方异质文化对中国社会的猛烈冲击。

Not always OUT of our troublous times

我没有法子脱离危难的时代

All we came from the 6th police station……in leaving here is a troublous matter,so we should look after this.

"（"我们是警察局第六分局的……听说这儿发生了一点麻烦，我们来看一看，明白吗？

It mainly rooted in the academic thought he had received, the troublous times he had lived in, the disaster of the life he had experienced, and so on.

他的遗民心态主要来源于他所继承的学术思想、所经历的社会动荡以及所承受的人生变故等等。

The convent of Ypres alone remains at the place of its original foundation, having survived the troublous times of the Revolution.

修道院的Ypres仅保持在代替其原来的基础上，有幸存者的焦急次革命。

After the troublous times of the Revolution, the internal organization was further perfected in 1792 by the adoption of a constitution, which provided for a General Synod.

在安静的时间，革命，内部组织结构得到进一步完善，於1792年通过了宪法，规定了宗教大会。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。