查询词典 troubled

Analysts at Bear Sterns , a troubled investment bank , downgraded Novartis's shares for just that reason .

的投资银行--的分析师就为此调低了诺华股票的评级。

What particularly troubled the faculty member, he said, was that few of the Steans young artists can hope to achieve anything close to the big celebrity career Lang is already enjoying while barely out of his teens.

钢琴家 Arthur Rubinstein 曾经说，一场没有音乐性的演奏，只要演奏者能大声与弹得很快，听众总会感到大快而起立鼓掌。见到 Ravinia 的听众在朗朗演奏完毕后的热烈疯狂反应，真感到不解。

Valero, America's biggest oil refiner, has bought up troubled ethanol plants and invested in firms that use plant material, algae and rubbish to produce fuel.

美国最大的炼油公司，瓦莱罗能源，买下了一些有经营困难的乙醇厂，也投资了将植物原料、藻类、和废弃物转化成燃料的公司。

He has been troubled with insomnia, and he doctors his drink with sedatives before he goes to bed.

他一直被失眠困扰着，在睡觉前都向饮料里掺些镇静药。

And when Sauls son heard that Abner was dead in Hebron, his hands were feeble, and all the Israelites were troubled.

4：1 扫罗的儿子伊施波设听见押尼珥死在希伯仑，手就发软。以色列众人也都惊惶。

And when Sauls son heard that Abner was dead in Hebron, his hands were feeble, and all the Israelites were troubled.

经典译文旧约---列王记下(1Kings)--第4章 4：1 扫罗的儿子伊施波设听见押尼珥死在希伯仑，手就发软。

Its the latest in a series of attacks in Russias troubled North Caucasus region.

这是俄罗斯形势混乱的北高加索地区一系列袭击事件中发生的最新事件。

Good people relationships between partners are the rudders which steer joint ventures through troubled waters.

伙伴之间的好人关系是通过混乱的水操纵合资企业的船舵。

The long-term result of not maintaining a presence to ensure the establishment of peace in a troubled area will be a replay of the conflict some years later.

如果这些地区长期都不能建立和平的话，其结果是在若干年后冲突仍然接连不断。

And suddenly for women in solitude, and with troubled hearts, are pestered with unaccountable delusions she fancied that she beheld, not her own miniature portrait, but another face in the small black mirror of Pearl's eye.

由于内心烦闷的妇女常常为莫名其妙的幻想所萦绕，她突然幻想着，她在珠儿的眼睛那面小镜子中看到的不是她自己的小小的肖像，而是另外一张面孔。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。