查询词典 troubled

Worse, they did nothing to correct the most heinous abuses of his administration: extrajudicial killings by police during a 2003 "war on drugs" and two massacres in 2004 of Muslim protesters by security forces in Thailand's troubled south.

更糟糕的是，他们没有为纠正他信政府的最恶劣的行为做任何事：警察在2003 年的"毒品战争"中未经法庭审判的杀戮和2004年发生的两次屠杀，安全部队在麻烦不断的泰国南部杀害了许多穆斯林抗议者。

Did you get along well with your family or were your relations troubled?

你和你的家庭相处的好吗？或者你的人际关系很糟糕？

It is the day he realizes that there are no untroubled countries in this fearfully troubled world.

就是在这一天他终于认识到，在这个多灾多难的世界上并不存在什么太平乐土。

Felicia: Your father's been very troubled, dear.

你的父亲有了大麻烦，亲爱的。

Teenage best friends, Luke and Malachy, are both in love with Michelle, the new girl in town, a troubled 15-year old femme fatale who has just moved back home.

两位少年好友卢克和马拉奇都爱上了一个镇上新来的叫米雪的女孩，这个15岁（15岁？！？！）的祸水妞刚刚搬回家里住。

Fini May and Feni Mac have lately been the main support for the troubled housing market.

房利美和房地美不久前成为了问题房地产市场的最主要的支柱。

Finy may and Friday mek have lately been the main support for the troubled housing market, but their share prices have fallen shapely this year.

Finy may and Friday mek最近已经成为房地产市场中主要的来源，但是他们股票的价格今年急剧下跌。

Clearly, much depends on the price Lehman can get for its troubled assets in a fire sale.

显而易见，问题很大程度上决取于雷曼兄弟能从甩卖问题资产中获得多少资金。

However, the company continuously suffered from the non-profitable operation, which troubled Mr. Robert Fitzsimmons. Due to the high cost on oil sand productions and limited financing available, the company often failed to cover its end needs, which led to its bankruptcy by the end of 1930s. In 1948, Bitumount plant was received by the government, and became a dedicated oil sand test base. Large-scale facilities were equipped, thus expanded the scale of oil sand experiments on oil extraction. By 1949, the plant reached a production capacity of 450 tons per day!

但是公司惨淡的经营状况却一直是困扰Robert Fitzsimmons的问题，由于当时的油砂开发成本太高，资金来源又非常有限，公司的财务状况经常是入不敷出，终于导致公司在30年代末破产。1948年，Bitumount的工厂被政府接管，作为专门的油砂实验基地，并为之添置了大型的设备，将油砂的开发和萃取实验规模扩大。1949年工厂的生产能力已经达到日处理油砂450吨！

Such public flagellation has become a frequent occurrence for officials at the Treasury since Congress passed the $700 billion Troubled Asset Relief Program in October to help banks recapitalize and clean up their balance sheets.

自从去年10月国会通过了7，000亿美元问题资产救助计划以来，财政部官员就经常遭到公开的责难。该计划旨在帮助银行调整资本结构、清理资产负债表。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。