查询词典 trouble

For some structures which need repairing and strengthening, the author mentions some corresponding measures such as anchor spraying, stick steel plate and chemical grouting amending. These repairing and strengthening maintenance measures not only eliminate hidden trouble of security of old bridges but also enhance their bearing and traffic valume capacity.

针对发现的问题，提出旧桥在日常维护中应注意的事项；对一些需要补强、加固的结构部份，考虑经济适用的原则，提出了锚喷法、粘贴钢板法、化学灌浆修补法等相应的措施。

He reminded me of what I might otherwise have forgotten and thus saved me a lot of trouble.

我本来可能忘了那件事，多亏了他的提醒，这样省了我好多麻烦。

I had experienced oxygen andor engine trouble.

我曾碰到过，不是氧气设备出故障，就是引擎出故障，或二者都出故障。

In CS, Arthur Weasley gets into considerable trouble for enchanting a Ford Anglia to be able to fly.

在《密室》里，亚瑟·韦斯莱因为把福特汽车施法飞行而惹了挺大的麻烦。

In a cloister, old abbot directed the work in nearly 60 years of temple, besides anility, awfuller is he is returned often the thing in temple of muddleheaded ground processing, as a result gets a few trouble from time to time.

导读：在一座寺庙里，老方丈主持了近60年庙里的事务，除了老态龙钟外，更要命的是他还经常稀里糊涂地处理庙里的事情，以致时不时弄出一些乱子来。

But they will conveniently forget about your hero anointment a few hours later when they have trouble printing because of a network slowdown - you will be enemy No.

但是一个小时后，由于网络堵塞不能打印时，他们会轻易的忘掉你的英雄事迹-此时你将会成为大家的头号敌人。

It is anthozoan, this popular trouble is solved thoroughly, let advertisement never appear.

又是珊瑚虫，将这个大众的烦恼彻底解决，让广告永不出现。

We don't anticipate much trouble.

我们不 希望有太多的麻烦。

Antigonus, we know, at least, had a soldier, a venturous fellow, but of wretched health and constitution; the reason of whose ill-look he took the trouble to inquire into; and, on understanding from him that it was a disease, commanded his physicians to employ their utmost skill, and if possible recover him; which brave hero, when once cured, never afterwards sought danger or showed himself venturous in battle; and, when Antigonus wondered and upbraided him with his change, made no secret of the reason, and said,"Sir, you are the cause of my cowardice, by freeing me from those miseries which made me care little for life."

安提柯，我们知道，至少有一名士兵，尝试的家伙，但倒霉的健康和宪法，对那些虐待的原因看，他不厌其烦地调查，并从他说这是一种疾病，医生命令他就理解聘请他们的最大的技能，如果可能的话收回他；而勇敢的英雄，当一次治愈，没有危险或事后寻求自己尝试的结果在战斗中，并在安提柯想和责备他改变他，没有秘密的原因，并说：先生，你是我的怯懦的事业中，摆脱苦难，这使那些关心我的生活中的小我。

Some people say Antioch's expansion is one reason the college is in financial trouble.

有些人说Antioch的扩张是因为学校有财政的问题。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。