查询词典 trouble-shooter

Even Sir Leicester's gallantry has some trouble to keep pace with her.

甚至连莱斯特爵士这样殷勤体贴的人，要想追随她的左右，也感到头痛。

And just like Microsoft ran into trouble with the European authorities over some too restrictive terms in their Windows Vista license agreement, game companies might find that restricting account access to only one person is against some national laws.

就像微软在欧洲发布 Windows Vista 时由于某些过分的限制性授权条例而遇到的来自欧洲官方的麻烦一样，厂商针对个人采取的限制游戏行为同样会触犯某些国家的法律条例。

If you find sick animals or animal in trouble, notify a game warden.

如果你看到生病或是受困的动物，请通知动物管理员去处理。

Mothers often in the ear next to garrulous, I think trouble.

妈妈时常在耳朵旁边唠叨，我却觉得烦。

When I was a child at Gateshead, Bessie the nursemaid used to say that to dream of children was a sure sign of trouble to come.

小时候我还在盖茨赫德时，女仆贝茜就曾对我说梦到孩子一定是祸事的预兆。

The gaunt man said gloomily,"It's always all right; that's our trouble."

瘦男人消沉地说："每回都很顺利，这就是我们的麻烦。"

She has trouble written all over her, and a number of other odd tattoos, but I ignore her, stirring my gazpacho.

她一定是遇到了麻烦，她身上还有一些奇特的纹身。不过，我对她没兴趣，只管搅拌自己的西班牙浓汤。

With his special number one priority (a grateful gift from a Pentagon staff general officer) he had no trouble getting on a plane to Los Angeles.

他有一个最高级特权号码，这来自于一个五角大楼的军官给他的一个特权，使他可以没有任何问题地登上去洛杉矶的飞机。

He paused, then he said, 'The general secretary says he is in trouble.

他停顿了一下说："秘书长说他有些麻烦。"

A function of generalized fluid was used to treat the trouble of mush zone.

采用一种广义流体概念，解决了糊状区的问题。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐