查询词典 trouble-proof

B: If she catches us skipping class, we'll get in big trouble.

如果她逮到我们翘课的话，我们的麻烦就大了。

To be understood by his readers who spoke Aramaic, he would have had to reproduce the original catechesis in this language, and it cannot be imagined why, or for whom, he should have taken the trouble to write it in Hebrew, when it would have had to be translated thence into Aramaic for use in religious services.

可以理解他的读者谁以阿拉姆，他将不得不重现原始理在这个语言，它无法想像为什麼，或对他们，他应该采取的麻烦将它写在希伯来文，当它会已被翻译成阿拉姆再用於宗教仪式。

My wife went to a lot of trouble; she called a caterer.

我太太花了很多心血，她找了专办派对的人来。

I need a caulker, for theres trouble on hand.

那我就自己喝一口，吉姆，"他说，"我需要精神精神，麻烦事还多着呢。

You have caused trouble to all of us.

你给我们造成了很多麻烦。

I think you've caused trouble to all of us.

我认为你给我们大家带来了麻烦。

They seem to have trouble with the central heating system.

他们的中央供暖系统似乎出了麻烦。

Result:322 cases,The trouble CT scanning sees the cerebellum star type cytoma 1 cases;cerebritis 18 cases;Ametropia 51 cases;The adenoid body is light, moderate large 79 cases;The encephalitis merge has nasosinusitis 37 cases;Nasosinusitis merge has the nose polyp 12 cases;The merge has the paranasal sinus mucous membrane cyst 6 cases;The merge has the mastorditis 29 cases;The merge has nasosinusitis, the mastorditis 22 cases.

结果：322例患儿头CT扫描见小脑星形细胞瘤1例，脑炎改变18例，脑炎合并有鼻窦炎的37例，屈光不正51例，腺样体轻、中度肥大79例，重度肥大59例。其中有鼻窦炎77例，鼻窦炎合并有鼻息肉12例，合并有鼻窦黏膜囊肿6例，合并有乳突炎29例，合并有鼻窦炎、乳突炎的22例。

Cf: I hate to trouble you.

我真不愿麻烦你。

It's a great pity for there to be mu ch trouble in the company.

太遗憾了，公司里有这么多的麻烦。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。