查询词典 trouble shooter

I thought I was the trouble shooter by advocating a solution to the party's complicated factional problem.

相反地，我还以为我是个解决党复杂麻烦问题的能手。

One man to each base, and then the free lance, the trouble shooter, the movable feast for the eyes, whose motion animates the whole foreground.

这是一个随时准备冲向各个垒位的人，一个自由骑士，一个救急英雄，一场观众眼里移动着的宴席，他的每一个动作都能点燃画面前景。

He taught me that a real man doesn't take, he gives; he doesn't use force, he uses logic; doesn't play the role of trouble-maker, but rather, trouble-shooter; and most importantly, a real man is defined by what's in his heart, not his pants.

他教我真正的男人不取，他施与；他不用武力，他用逻辑；不要玩麻烦制造者的角色，而是，麻烦的清除者；而最重要的，一个真正的男人是以他的心有什麼来定义，而非他的裤子里。

With her reputation as a trouble-shooter, able to deal with problem behaviour, Elaine offers an approach to childcare that is rooted in today's environment,an attractive idea to many parents who don't want to buy into the current Gina Ford regime of strict and humourless routine.

Elaine Addison号称麻烦克星，为了更好的处理各种麻烦行为，Elaine从每天的生活环境入手，提供了更能让孩子接受的教育方法，对于那些不想对孩子实行倡导的严厉教育发和枯燥的日常习惯，本书定会是你的最佳选择。

He was a good trouble shooter of people's relationships.

后来才知道他是做政治工作的，以前开会经常没有麦克风，退休没多久。

You know a team is in trouble when their best free-throw shooter, or even a mid-range shooter is their center

你知道当一支球队最好的罚球人甚至最好的中距离投手是他们的中锋时，他们就麻烦了。

Excellent knowledge of mold and case mold material, good trouble shooter in mold and case shop, good knowledge of project management and CAD software

对模具和母模材料有良好的认知，在模具和母模车间有良好的解决问题的能力，熟悉项目管理及CAD软件

If there are any problems with the sound/audiovisual equipment during the presentation, who will be the trouble shooter?

如果在陈述期间，视听设备发生问题，谁来排除故障？

And even though Virginia Tech was nominally a "gun-free zone," the shooter had no trouble bringing weapons there.

弗吉尼亚理工大学在名义上甚至还是一个&禁止枪械进入的区域&，持枪歹徒还是能畅行无阻地把枪械带入。

On January 8, 1949, he sent his personal trouble shooter, Chang chun, to Hankow and Changsha to ask the support of Pal Chung-hsi, Central China political leader, and on the same day appealed to the four governments of France, England, the United States and the Soviet Union to mediate China's civil war.

不管是国民党内的旧友、东山再起的宿敌、美国、以至于苏联，他都一一求助，结果只是白费力气。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。