查询词典 trouble sb. with sth.

Remove sb/sb's name from sth,esp from membership of a professional body

将某人从。。。中除去尤指从专业团体中除名

Realize , be aware of/that , be awake to , understand , it/sth. dawns on sb.想到: think of , come up with , occur to/strike sb., come to , remind , suggest看作: regard …as…, look on/consider/view/see/take…as…应该: should , ought to , it is/would be better , it is advisable to

既然各有所长，在写作时应根据实际需要，交替使用简单句、并列句和复合句，以达到"段间长短不一，全篇句式万千"、丰富多样的效果，给读者以及阅卷老师以永恒的新鲜感。

Offer sth. to sb.=offer sb.

sth 向某人提供某物

To sb.= offer sb. sth. I've been offered a job in Japan.

我已经在日本找到了一份工作。

For sb.=play sb. sth.

为某人播放……。

Prepare for sb./sth.= make preparation of sb.

sth 为某事/某人做准备

Brace themselves for '是固定搭配.brace sb/yourself的意思是:to prepare sb/yourself for sth difficult or unpleasant that is going to happen.

我感觉这句应该翻译成：医院的负责人正在为医保制度的改革作准备。多多指教，互相学习

For sb./provide sb. with sth.

为某人提供某物。

For/ to sb./ provide sb. with sth.

把某物提供给某人

Provide sb. with sth.=offer sb.

sth提供给某人某物

Objective:To explore the feasibility of laparoscopy in diagnosing and treating of abdominal diseases.

目的：探讨腹腔镜用以诊断腹部外科疾病及选择治疗方案的可行性。

The lifetime of nylon 1010 and nylon 1010/POSS composites decreased with increasing temperature.

热重-红外联用分析表明尼龙1010在氮气气氛下的降解产物主要为小分子的低聚物，POSS并不改变尼龙1010降解产物的组成。