查询词典 trouble man

So, Grandma Ignatia said, I married instead a man who hadn't an ounce of spare flesh, a man who hated the color blue and never wore it, a man whose sisters liked me.

&因此，&伊格纳蒂奶奶说，我嫁给了另一个男人，一个瘦的几乎没有肌肉的人，一个讨厌蓝色也从来不穿蓝色衣服的人，他的姐姐很喜欢我。

In the Johannine writings the estimate of man is centered on Jesus Christ as true man and what man may become in relation to him.

在Johannine著作的估计数名男子是围绕耶稣基督真正的男人和什麼人可能成为与他。

Results］ Pass to solve the curvilinear analys is to the liquate linear , examine the 2 examples :YMDD variation stub in earlier in liver in B that had not yet any treatment sufferer, occupy 6.67%;Pulling the rice man settle the sufferer who cure to examine the 13 examples :YMDD variation stub in a year, occupying 26.00%;Pulling the rice man settles two years in treatment to examine the 25 examples :YMDD variation stub in the sufferer, occupying 50.00%, pulling the rice man settle to examine the 9 examples :YMDD variation stub with interferon in the sufferer of uniting the treatment, occupying 45.00%.

结果］通过对熔解曲线的分析，在未经任何治疗的乙肝初发患者中检出YMDD变异株2例，占6.67%；拉米夫定治疗1年的患者中检出YMDD变异株13例，占26.00%；拉米夫定治疗两年患者中检出YMDD变异株25例，占50.00%；拉米夫定和干扰素联合治疗的患者中检出YMDD变异株9例，占45.00%。

Included on the full-console versions are Pac-Man, Ms. Pac-Man, Galaga, Galaxian, Dig Dug, Pole Position, Pole Position II, Rolling Thunder, Rally X, Bosconian, Dragon Spirit, Sky Kid, Xevious, and Mappy, while the GBA version has a slightly more limited selection, but will include the big guns like Pac-Man and Dig Dug.

包括对充分控制台版本的PAC -男子，女士的PAC -男子，& Galaga &， galaxian ，挖挖，一极的地位，极立场，二，滚动打雷，凝聚X的bosconian ，龙的精神，天空的孩子， xevious ， mappy ，而的GBA版本有一个稍微比较有限的选择，但将包括大炮一样的PAC -男子及挖挖。

For that flesh which has been moulded is not a perfect man in itself, but the body of a man, and part of a man.

因为肉体被模造而成，其本身并非完全的人，而仅是人的身体，是人的一部分。

In Chinese traditional physical education the conceptions of conformity to nature,the harmony of Man and the God,respection to virtue,courtesy,neutrality and peace,of appreciation personal loyalty and neglection of individual material benefits,the intimacy of the body and the soul,the support of the outside and the inside hide the implication of harmony between man and nature,an individual and society,man and others or even an individual and himself.

中国传统体育文化&顺应自然、天人合一&、&崇德尊礼、贵中尚和&、&重义轻利、诚信守诺&、&形神相亲、表里相济&的思想观念潜藏着人与自然、人与社会、人与人、人与自身的和谐意蕴。

A suit is worn classics alarm the collar that the man left hand of the uniform is arresting another man, the right hand from handgun of a 54 type is drawn out between the waist, pointing to this man to say overbearingly:"My one gun collapse you, your letter is not believed..."

一身穿经警制服的男子左手抓着另一男子的衣领，右手从腰间掏出一把五四式手枪，指着该男子蛮横地说：&我一枪崩了你，你信不信……&这幕似乎只有在电视剧中才能看到的情景，10月31日却意外地在邯郸街头上演了。

The best friend a man has in this world may turn against him and become his enemy . his son or daughter that he has reared with loving care may prove ungrateful . those who r nearest and dearest to us , rhose whom we trust with our happiness and our good name , may become traitors to their faith . the money that a man has , he may lose , it flies away from him perhaps when he need it most . a man's reputation may be satisfice in a moment of ill considered action.

在这个世界上，一个人的好友可能背叛他，变成敌人，他用慈爱培养起来的儿女也可能变得不忠不孝，那些最亲密的人，那些被你用全部幸福和名誉所赋予信赖的人，也可能会舍弃对你的忠诚而成为背叛者，一个人所拥有的金钱可能在最需要的时候却插翅而飞，一个人的声誉可能断送在考虑欠周的那一瞬间。

It is the distance of the blind man from the glory of the picture in front of him. The distance of the deaf man from the beauty of the symphony sounding round about him. It is the distance of the sensate man from all the movement of life in the midst of which he lives.

就象瞎子，美丽的景色就在他四周，却不能欣赏；象聋子，交响曲的乐音环绕他，却听不见；象住在生活节奏丰富异常环境中的人，因为触觉迟钝，却毫无所感。

Besides, if any of these things did belong to man, it would not be right for a man to despise them and to set himself against them; nor would a man be worthy of praise who showed that he did not want these things, nor would he who stinted himself in any of them be good, if indeed these things were good.

此外，如果这些事情中有什么确属于人，一个人轻视和反对它们就是不对的，那表现出他不想要这些事情的人也就不值得赞扬，如果这些事物的确是好的，那么不介入它们的人也就不是好的。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。