查询词典 tropical

The American smiles tolerantly over the absence of central heating in most English homes when he is himself comfortably seated in his armchair in his centrally heated house in Chicago; the English man reads abut the sanitary arrangements in a certain tropical country, and the inhabitants of the latter read about London fogs, and each side manages to be detached and broad-minded.

在芝加哥，当美国人舒服地坐在安乐椅上时，他对在多数英国人家庭里没有中央供暖设备便会露出宽容的微笑。当英国人读到有关某些热带国家的卫生设施情况时，同样，当那些热带国家的居民读到有关伦敦大雾的情况时，他们各自都会比较超脱，比较宽容的。

The American smiles tolerantly over the absence of central heating in most English homes when he is himself comfortably seated in his armchair in his centrally heated house in Chicago; the English man reads abut the sanitary arrangements in a certain tropical country, and the inhabitants of the latter read about London fogs, and each side manages to be detached and broad-headed.

在芝加哥，当美国人舒服地坐在安乐椅上时，他对在多数英国人家庭里没有中央供暖设备便会露出宽容的微笑。当英国人读到有关某些热带国家的卫生设施情况时，同样，当那些热带国家的居民读到有关伦敦大雾的情况时，他们各自都会比较超脱，比较宽容的。

During the nineteenth century the Aloe Vera plant was brought from Africa to other tropical climates for cultivation.

在19世纪的芦荟种植带，从非洲到其它热带气候种植。

A small tropical cephalopod of the genus Spirula having prominent eyes and short arms and a many chambered shell in a .

旋壳乌贼属的热带小型头足类动物，眼睛突出，臂短，多个隔间的壳成扁平的状。

A small tropical cephalopod of the genus Spirula having prominent eyes and short arms and a many chambered coiled in a flat .

旋乌贼属的热带小型头足类动物，眼睛突出，臂短，多个隔间的卷成扁平的状。

Tropical fish: Including characin, cyprinidae, medaka, cichlid, gourami , biota or loach and groupers and so on.

热带鱼：包括脂鲤科、鲤科、鳉鱼科、慈鲷科、攀鲈科、鳅科、鲶科等。

Obviously, there is no easy way to establish a chernozem on tropical uplands.

在热带高地上显然没有一条捷径来建立"黑土地"。

"Tagua" palm trees grow mainly in tropical areas in South America. They grow very slowly and take about 15 years to bear their fibrous fruit and another 3 8 years for the fruit to become ripe. The locals collect these fruit to dry in the sun. After a few months, when the fruit are completely dry, they become a white, tough, ivory-like mass. This material can be used in making buttons, ornaments, chessman, musical instruments…etc. Therefore the fruit is also known as "Ivory Nut".

集中在南美热带生长的「Tagua」椰子树，生长速度非常慢，需时15年才会结出纤维质的果实，再等3-8年果实成熟，当地人就会收集起来晾晒，待数月后果实完全烘乾，变成媲美象牙的白色坚硬物质，可制作钮扣、饰品、棋子、乐器等，因而亦有「象牙果」之称。

Any of several plants, such as the chickpea, bearing seeds widely used as food in tropical Asia.

绿豆，鹰嘴豆种植在亚洲热带广泛地被食用的几种植物中的任何一种，如鹰嘴豆

About 150 species: chiefly in tropical and subtropical regions of the world; one species in China.

约150种：主要分布在世界的亚热带和热带；中国有1种。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。