查询词典 tropical storm

Two locals walk in the rain in Shenzhen at night as Nangka, the fourth tropical storm this year, makes landfall Friday night in Guangdong province.

两个深圳的当地居民在浪卡登陆的晚上走在雨中。热带风暴浪卡，今年的第四次热带风暴，使广东省在周五的晚上成为风暴之夜。

Do you think that the tropical storm is on the way?

你认为热带风暴快到了吗？

Research makes clear as a result: TC measure has apparent seasonal change feature, average scale is in the biggest April, achieve 230.4km, the smallest Feburary, for 69.5km;TC measure apparent area distributings inhomogenous sex, the area of TC measure occurrence maximum is located in 28.6 ～ 29.5 ° N, 133 ° of 131.1 ～ on the offing of E, and it is to the south of 123 ° E with 12 ° N with south area, TC measure often is under 200km; the TC to different intensity, its measure and intensity luffing have apparent difference, tropical storm (the 24h measure luffing of TS) is the biggest, and typhoon (the dependency of measure of the biggest;TC and intensity is in the 24h intensity luffing of TY) is discrepant below different method, on northwest travel, westing, north model TC measure and intensity show remarkable positive to close, both correlation coefficient achieved 0.93 above, northeast travel and whirly model the correlation coefficient of TC measure and intensity is adjacent 0.6, change direction model the correlation coefficient of TC is in 0.85 or so; in addition, the dependency of TC measure and intensity in its the different level of life history also is put in notable difference, sending exhibition period, the dependency of measure and intensity is best, its correlation coefficient...

探究结果表明：TC尺度有明显的季节变化特征，平均尺度在4月份最大，达到230.4km，2月份最小，为69.5km；TC尺度有明显的区域分布不均匀性，TC尺度出现最大值的区域位于28.6～29.5°N，131.1～133.0°E的海面上，而在123°E以东和12°N以南地区，TC尺度往往都在200km以下；对于不同强度的TC，其尺度和强度变幅有明显差异，热带风暴的24h尺度变幅最大，而台风的24h强度变幅最大；TC尺度和强度的相关性在不同路径下是有差异的，西北行、西行、北上型的TC尺度和强度呈显著的正相关，两者的相关系数达到了0.93以上，东北行和回旋型的TC尺度和强度的相关系数接近0.6，转向型TC的相关系数在0.85左右；此外，TC尺度和强度的相关性在其生命史的不同阶段也存在显著差异，在发展期，尺度和强度的相关性最好，其相关系数。。。

Analysis on the Process of Tropical Storm TOM s Transformation to Extratropical Cyclone

本文意在通过中尺度模式MM5(V3-2版)对发生在西北太平洋1996年热带风暴TOM转变温带气旋变性过程的模拟，对其发生及演变过程进行三维热力和动力的结构分析。

A very heavy tropical storm, blowing from the Nimba Mountain, on Wednesday evening shook the City of Ganta in Nimba County, leaving more than three hundred houses damaged, several individuals injured and over 1000 persons homeless.

很重热带风暴，阵阵从宁巴山周三晚上就握在甘市宁巴，留下300余屋损坏，几个人受伤，1000人无家可归。

But the Central Weather Bureau says winds have decreased since Taiwan was pounded by Typhoon Krosa and it has been downgraded to a tropical storm, with sustained winds of 108 kph (66 mph), down from 184 kph (114 mph).

不过据中央气象局报，在台风罗莎重击台湾后风势减弱已经降级为热带风暴，持续风力从时速184公里（114英里）将到108公里（66英里）。

But the Central Weather Bureau says winds have decreased since Taiwan was pounded by Typhoon Krosa and it has been downgraded to a tropical storm, with sustained winds of 108 kph (66 mph), down from 184 kph (114 mph).

但是中央气象局表示自克罗莎袭击台湾后，它已经降级为热带风暴，其风力已从每小时184公里（114英里）减弱为每小时108公里（66英里）。

But the Central Weather Bureau says winds have decreased since Taiwan was pounded by Typhoon Krosa and it has been downgraded to a tropical storm, with sustained winds of 108 kph (66 mph), down from 184 kph (114 mph).

但中央气象局表示台风&罗莎&在登陆台湾后已减弱为热带风暴，风力由184千米/小时(114英里/小时)降为108千米/小时(66英里/小时)。

But the Central Weather Bureau says winds have decreased since Taiwan was pounded by Typhoon Krosa and it has been downgraded to a tropical storm, with sustained winds of 108 kph (66 mph), down from 184 kph (114 mph).

但据中央气象台称自克罗莎袭击台湾后，风力已从每小时184公里（114英里）减弱为每小时108公里（66英里），并降级为热带风暴。

But the Central Weather Bureau says winds have decreased since Taiwan was pounded by Typhoon Krosa and it has been downgraded to a tropical storm, with sustained winds of 108 kph (66 mph), down from 184 kph (114 mph).

但中央气象局表示，台风罗莎过境台湾以后，已经减少到热带风暴的规模，风速已经由184公里每小时下降为108公里每小时。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。