查询词典 tropic

Composition of both spermatophyte and pteridophyte flora of a relict Alsophila spinulosa community in Wutongqiao Nature Reserve of Leshan region was discussed. It shows the proportion of Tropic and Cathaysia elements in both spermatophyte flora and pteridophyte flora was almost 2/3 of the total at the genus level, and even more at the family level. There was a distinct ancient endemism phenomenon in spermatophyte flora, owning to being 8 relict and remnant endemism genera in the total of 9. Furthermore, the proportion of Tropic and Cathaysia elements both at family and genus level in the pteridophyte flora were much greater.

选以乐山五通桥桫椤自然保护区-桫椤群落的种子植物区系与蕨类植物区系组成为研究对象，发现种子植物区系在属的水平上热带成分与古华夏成分占到近2/3，在科的水平上则更高；种子植物区系中有9个中国特有属，其中8个为残遗或原始类型的古特有属，表现出典型的古特有现象；而在蕨类植物区系中热带成分和华夏成分所占比重更大。

The part of the Earth's surface between the Arctic Circle and the Tropic of Cancer or between the Antarctic Circle and the Tropic of Capricorn; characterized by temperate climate.

地球上两个地区之一，位于北极圈和北回归线之间或南极圈和南回归线之间；以温和的气候为特征。

The part ''.'of'.'' the Earth's surface between the Arctic Circle and the ''.'Tropic'.''''.'of'.''''.'Cancer'.'' or between the Antarctic Circle and the ''.'Tropic'.''''.

地球上两个地区之一，位于北极圈和北回归线之间或南极圈和南回归线之间；以温和''。

With its 90% of green coverage , the scenic spot is a typical primeval forest ecosystem in the north china ,growing over 600 species of over 100 families plants which are grown in tropic zone ,sub-tropic zone, warm temperate zone, temperate zone and frigid zone. some of which are the national key protection including wild walnut, macrame, wild grape, cat's eye herb.

景区森林覆盖率达90%以上，是我国北方典型的原始森林生态系统，生长着热带、亚热带、暖温带、温带、寒带等区域的高等维管束植物100多科600多种，其中有国家重点保护植物如核桃楸、梳苏、野葡萄，猫眼草等几十种。

Objective To observe the cellular mechanism of via skin infection of Microphage tropic HIV and further differentiate the infection of M-tropic and T-tropic HIV.

目的 观察巨噬细胞亲和性HIV经皮肤感染的细胞学机制，区别巨噬细胞亲和性及T细胞亲和性HIV感染的差异。

Tropic of Capricorn, a sequel to Tropic of Cancer, first published in Paris in 1938, is set in 1920s New York, where the narrator Henry V.

亨利·米勒的自传体小说《北回归线》的续集《南回归线》最初于1938在法国出版。该书背景是在20世纪90年代的纽约。

Most of the world's coffee is grown between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn on plantations in Africa, Southeast Asia, and the Americas.

世界上大多数咖啡种植之间北回归线和南回归线上种植在非洲，东南亚和美洲。

The Tropic of Capricorn lies at 23.5° South of the equator and runs through Australia, Chile, southern Brazil (Brazil is the only country that passes through both the equator and a tropic), and northern South Africa.

英国的制图学家使用经过伦敦格林维治天文台的子午线作为起点，过去其他国家或人也使用过其他的子午线做起点，比如罗马、哥本哈根、耶路撒冷、圣彼德堡、比萨、巴黎和费城等。

The drugs in the preceding examples would have little, or very reduced, efficacy in patients who are not infected with CCR5-tropic HIV-1 or who do not overexpress HER2. In contrast, testing may be recommended to avoid the risk of excessive drug sensitivity or toxicity. Two drugs in this category are warfarin and rasburicase.

前述例子中，不是CCR5-tropic HIV-1之 HIV感染，或者不是过度表现的HER2的病患，药物的效果很小、很低；相对的，建议检测以避免过度的药物敏感或毒性；这一类的另外两个药物有warfarin和rasburicase。

The hilarious Tropic Thunder can be tough to follow in places, but this machine manages to give the dialogue and surround effects plenty of space to breathe: every jungle explosion sounds fully rounded and well-defined.

喜剧电影《热带惊雷 Tropic Thunder 》在表现定位上有苛刻要求，但该机器有能力播放对话和环绕声音效，并有着游刃有余的呼吸空间：每一次丛林爆炸声效完全充斥着周围并且轮廓分明。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。