查询词典 troops

Meanwhile, the junta has mobilized more troops in Kachin State as the deadline nears and tension has increased.

与此同时，军政府已调集更多的军队克钦邦的最后期限临近和紧张有所增加。

Awng Wa said the Kachin Independence Army has placed its troops on alert, and soldiers completed military training courses this month, he said.

敖瓦说，克钦独立军已进入高度戒备状态的部队和士兵完成军事训练课程，本月初，他说。

The Burmese authorities meanwhile have improved roads in Shan and Kachin states, in preparation for moving troops, say observers.

缅甸当局在掸邦和克钦邦同时改善道路，准备提出部队，说观察员。

Many residents in Kachin and Shan states fear war will break out between the junta's troops and ethnic ceasefire groups if the junta continues to demand that they become a border guard force.

许多居民在克钦邦和掸邦担心会爆发战争与军政府的部队和种族团体进行停火，如果军政府继续要求他们成为边防力量。

But there are also troops in Kandahar supporting French Mirage jets operating at the southern base.

与此同时，他们中也有部分人在Kandahar支持法国在南部基地的发射计划。

However, the Finnish troops in the balance of forces is very adverse circumstances, by virtue of 1927-1939 in the Karelian Isthmus built "Mannerheim line" of the strong fortifications, the use of cold and swamp forests, a favorable position to fight back war , positional warfare, and expendable to surround and annihilate war, except in the Arctic Ocean so Soviet Moldova and Sara Bei Cai rapid progress in the region outside, in the Karelian Isthmus and Ladoga Lake area suffered heavy casualties, the main positions of the Finnish Army did not Jiugong grams.

然而，芬军在力量对比非常不利的情况下，凭藉1927—1939年在卡累利阿地峡修建的"曼纳海姆防线"的坚固工事，利用严寒和沼泽森林的有利地形，展开反击战、阵地战和消耗性围歼战，因此苏军除在北冰洋的贝柴摩和萨拉地区进展较快外，在卡累利阿地峡和拉多加湖一带伤亡惨重，对芬军主阵地久攻不克。

Those Scotch Grays, those Horse Guards, those regiments of Maitland and of Mitchell, that infantry of Pack and Kempt, that cavalry of Ponsonby and Somerset, those Highlanders playing the pibroch under the shower of grape-shot, those battalions of Rylandt, those utterly raw recruits, who hardly knew how to handle a musket holding their own against Essling's and Rivoli's old troops,--that is what was grand.

那些灰色的苏格兰军、近卫骑兵、梅特兰和米契尔的联队、派克和兰伯特的步兵、庞森比和萨默塞特的骑兵、在火线上吹唢呐的山地人、里兰特的部队、那些连火枪都还不大知道使用但却敢于对抗埃斯林、里沃利①的老练士卒的新兵，他们才是伟大的。

Russian troops had occupied the entire territory of Kokand in 1876. The khanate of Kokand was annexed.

到1876年，俄国侵占了浩罕的全部领土，浩罕汗国灭亡。

By bringing down more of the infantry and tankers of Fifteenth Army from north of the Seine, Hitler told Kluge that he would have ample troops to cut that corridor.

此刻"刚毅"*欺骗计划窗户纸已不捅自破，所以第15集团军部队、坦克调往塞纳河南行动已经顺利开始。

Despite being well equipped these troops are not as good as some of their knightly counterparts.

尽管装备精良，这些军队并不如他们的同行——骑士那么优秀。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷