查询词典 troika

Comparing his nation to a speeding troika, Gogol asks what will be its destination.

果戈理把他的祖国比作奔驰的三套车，并且问它的目的地在何方。

Yet, for all the brave talk, there is a self-destructive streak in Russia which can turn a drama into a crisis in spectacular fashion—as was vividly demonstrated during its 1998 default. This time Russia has more reserves, but it is making the same mistakes, says Evgeny Gavrilenkov, an economist at Troika Dialog, a Moscow bank.

叶夫根尼·加夫里连科夫是莫斯科银行Troika Dialog的经济专家，他说：不客气的说，俄罗斯有一种自我毁灭的倾向通常会使局部事件转变为全面危机，就像1998年所犯的错误就生动的证实了这点，这次俄罗斯有了更多的外汇储备，但是它还在犯同样的错误。

He had a lot of China's economic growth from the "Troika" to analyze the "relative stability."

他分别从拉动中国经济增长的"三驾马车"来分析这个"相对稳定的因素"。

BAE co-producers on their Asian touring productions include The Really Useful Group, Nickelodeon Theatricals, Troika Entertainment, Networks Productions and the Shanghai Dramatic Arts Center.

百老汇亚洲娱乐的制作伙伴包括：真正好集团、Nickelodeon Theatricals、Troika娱乐、Networks Productions和上海话剧艺术中心。

Foreign trade is one of the troika and inevitably an important means to realize the economic growth.

对外贸易作为带动经济发展的"三驾马车"之一，必然是中部地区实现经济崛起的重要途径之一。

As economic growth troika one of the exports, which play a decisive role.

作为经济增长三驾马车之一的出口，在其中发挥了举足轻重的作用。

Investment, export and consumption are the troika for economic growth.

"投资、出口和消费"是经济增长的"三驾马车"。

In this foundation, it mainly analyzes and studies the "the troika" in the construction safety management.

在全员参与安全管理体系部分，对建筑施工安全保证体系及对代表政府行为的建筑施工安全监督管理进行分析和研究，进而提出了施工项目安全管理必须全员共同参与的观点。

Domestic economic growth as driving the "Troika", one of consumption, has always maintained a steady growth.

国内为动力的"三驾马车"之一的消费，一直保持稳步增长的经济增长。

After Troika closed, I took a year off to recover from severe burnout.

Troika关门后，我花了一年时间从熄火中恢复过来。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。