查询词典 trivial

How much of your time goe to trivial.

有多少时间是浪费在世俗的琐事上。

Remote Installation, Single Instance Storage Groveler, Trivial FTP Daemon

描述： 远程安装服务器提供在支持预启动执行环境协议的远程客户端计算机上安装 Windows 的能力。

The only criticisms were trivial, such as no room service and a pretty lame hair-dryer, nothing that stopped us from having a brilliant time.

唯一的不满也是很微不足道的，比如说没有客房服务啊，吹风机不是很好用啊，但是这些都没有妨碍我们住宿的愉快。

Today, Harte is best remembered for a few poems and stories at he himself thought trivial.

今天，读者记得哈特，主要是由于连他自己也瞧不起的那几首诗和几个短篇小说。

To say that tragedy 'imitate good men' while comedy 'imitates bad men' strikes a modern reader as almost meaningless. The truth is that neither 'good' nor 'bad' is an exact equivalent of the Greek. It would be nearer perhaps to say that, relatively speaking, you look up to the characters of tragedy, and down upon those of comedy. High or low, serious or trivial, many other pairs of words would have to be called in, in order to cover the wide range of the common Greek words.

说悲剧"模仿好人"而喜剧"模仿坏人"对现代的读者几乎毫无意义，但事实上无论"好"还是"坏"都不是希腊词汇的准确对应物，下面的说法可能更准确一点：相对而言，你仰观悲剧的角色而俯视喜剧角色，高或低，严肃或琐碎，等等很多对立的词汇并列才能涵盖希腊原文的广泛含义。

Nothing was too trivial for the Hindoo lawgiver, however offensive it may be to modern taste.

印度的立法者是丝毫不嫌其琐碎的，尽管近代人不以为然。

Then we study holomorphic vector bundles with trivial pull-back on nonprimary Hopf manifolds, of which the fundamental group is 〓, get the filtrable property and the Structure Theorem.

然后我们研究了具有Abel基本群〓的非主Hopf流形上具有平凡拉回的全纯向量丛E，得到其可滤性以及结构定理。

The operating steps are very trivial and the hydrolysis time is very long.

不同组织的胶原，具有不同的化学组成和结构。

We have a powerful culture of satire and a hypercritical media which gleefully splash news of every private and public betrayal, however trivial.

我们有浓厚的讽刺艺术文化和以报导哪怕再为琐碎的私人或公众丑闻为乐的媒体。

Against the canonicity of Tobias are urged several rather trivial objections which would at first sight seem to impugn the inspiration of the narrative.

对canonicity的托拜厄斯呼吁几个，而不是琐碎的反对，这将乍看起来似乎是，打击的启示叙事。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷