查询词典 triumph over

I watched the Barrow Prisons for over 10 thousand years.Yet I'm the one who feels caged.

我看守这些石牢已经上万年了，但是现在我是惟一一个感受到被关在笼子里的。

Mended, just put everything they thought necessary arrangements after Bartleby and his friends discovered his work as well overdone - came from all over the hundreds like them, many universities are refusing to be People stand in the "South Harmon Institute of Technology" in the door, asked to join the second floor of this total only a small building of the college.

谁料，刚刚把他们认为需要的一切都安排好之后，巴特比和他的朋友们发现自己的工作好像做得好过头了--从各地赶来的好几百个跟他们一样，被无数大学拒绝的人们站在了"南哈蒙理工学院"的门口，要求加入这个总共只有一座二层小楼的大学学习。

Bartram's road partner lost to him in the first round, but Jason Klatt will play for a shot at the cash after wins over weeklong after-hours nemesis Adam Behnke and David Dlugach.

bartram的道路伙伴失去了他在第一轮，但贾森klatt将发挥为一个镜头在现金后，战胜为期一周的下班后克星亚当behnke和大卫德卢加奇。

The lanky Finn will have Dee Adkins, who came through an all-Ohio hill-hill comeback win over Bartram, the second one the reigning Derby City St. Louis Louis award winner suffered in two nights.

作为一名芬兰人将有迪伊阿德金斯，谁上台，通过全方位的俄亥俄州的山山东山再起，战胜bartram ，第二个1的执政德比城市圣路易斯路易奖得主在遭受两晚。

On the walls of the cave are over 15,000 Buddhas carved in bas-relief.

十千佛洞，也叫万佛，于公元680年建成。

To demonstrate the plausibility of his theory, Constanzo constructed a bas-relief of a Jesus-like face and draped a wet linen over the bas-relief.

去论证他似乎有理的理论，Constanzo构造了一个耶稣模样面孔的浅浮雕，把湿的亚麻布放在浅浮雕上面。

People interested in losing weight should note that weight lifting can enhance muscle mass which in turns leads to a higher basal metabolic rate, which increases overall calorie burning over time.

人们感兴趣的减肥应该注意到，举重可以提高肌肉质量的轮流导致了较高的基础代谢率，从而增加总热量的燃烧时间。

Gaber the son of Uri, in the land of Galaad, in the land of Sehon the king of the Amorrhites and of Og the king of Basan, over all that were in that land.

乌黎的儿子革贝尔管理加得，即昔日属阿摩黎王息红和巴商王敖格的地区。犹大地区另派太守管理。

Applied Micro Circuits is a semiconductor which has made a good base over the last 2 months.

应用微电路是一家在过去两个月中已建立良好基础的半导体公司。

Over the years, a growing number of pirates added to the base camp, we had a long time of hard life.

这些年来，越来越多的海盗加入到这个大本营里，我们的日子过的很苦。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。