查询词典 triumph over

The triumph of the Covenants, however, was destined to be short-lived.

凯旋的盟约，但是，是注定要短命。

In fact, if you cruised effortlessly from one academic triumph to another you were regarded as rather dull.

实际上，如果你不费吹灰之力就接连取得学业上的成功，你会被视为一个相当无趣的人。

In fact, if you cruised effortlessly from one academic triumph to another you were regarded as rather dull.

实际上，如果你不费吹灰之力就接续取得学业上的胜利，你会被视为一个相当无趣的人。

So far, this political triumph has boosted confidence in India more than the budget deficit has dampened it.

到目前为止，这场政治胜利对信心的提升大于预算赤字对信心的打击。

"As he stared at her ample bosom, he daydreamed of the dual Stromberg carburetors in his vintage Triumph Spitfire, highly functional yet pleasingly formed, perched prominently on top of the intake manifold, aching for experienced hands, the small knurled caps of the oil dampeners begging to be inspected and adjusted as described in chapter seven of the shop manual."

汉化：他注视着她丰满的胸部，幻想起装在他那台老旧的Triumph Spitfire里的Stromberg二重汽化器，有着优越的性能和惹人喜爱的外形，突起在进气管垫上，是为经验丰富的双手准备的，那油滚轴顶端多边形的小帽期待着被查看和调校，就像售货手册第七章写的那样。

"I have been blessed with so much, and I cannot sit by and do nothing when so many innocent and vulnerable people in our society are killed or demeaned every day," said Anne Funk, a student at CatholicUniversity. Someone once said,'All that is necessary for evil to triumph is for good people to do nothing.

我身在福中，然而，每天在我们的社会中，有如此多无辜、脆弱的人遭到杀害或贬低，我无法坐视不管，』一名天主教大学的学生Anne Funk说道，『曾有人说过，「好人袖手旁观，正是助长邪恶胜利的要素。

Despoiling the principalities and the powers, he made a public spectacle of them, leading them away in triumph by it.

解除了率领者和掌权者的武装，把他们公然示众，仗赖十字架，带着他们举行凯旋的仪式。

Not for long his triumph lasted, the heat came first, his sap to drain, and then he was lashed with hail and rain, and last a dreadful storm, which left him quite dismasted!

好景不长，先是酷热降临，抽走了他的树液。接着又遭受了暴雨和冰雹的袭击，最后一场致命的风暴把他的枝叶都打折了！

Sin can triumph only by enfeebling the mind, and destroying the liberty of the soul.

只有削弱人的意志，摧毁人心灵的自由，罪才能获胜。

His book Long Story Bit by Bit entwines documentary photography, oral testimony, and memoir to map the dynamics of power, tragedy, and triumph in Liberia's recent history.

他的书长的故事一点一滴 entwines纪实摄影，口头证词，以及回忆录，以摸清权力动力学，悲剧，历史的胜利在利比里亚最近。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。