查询词典 triumph over

He was entitled in an hour of triumph to the limelight that had so pitilessly beaten down on him through all his adversities.

在胜利的时刻，他出风头是当之无愧的，但他遭到厄运的时候也未曾逃脱照明灯无情的照射。

E was entitled in an hour of triumph to the limelight that had so pitilessly beaten down on him through all his adversities .

在胜利的时刻，他出风头是当之无愧的，但他遭到厄运的时候也未曾逃脱照明灯无情的照射。

The triumph played a positive role in many aspects, such as the practice of reform policies, the development of capitalistic economy and the formation of plutocrat, that Japan went into a new stage of country's development with steady steps and movement for free civil rights.

明治政府最终平定了这场叛乱，对封建顽固势力进行一次大规模的清算，基本上消灭了顽固守旧的士族，彻底打消了士族阶层通过武装叛乱恢复自己昔日"辉煌"的念头，为明治政府以后各项改革政策在全国的顺利推行、资本主义经济的发展和"财阀"的形成起到了极大的推动作用，使日本从此进入到向近代化国家稳步发展和自由民权运动逐渐高涨的新时期。

The Mauritanians were defeated; the lands once occupied by the rebel cities were dedicated in aeternitatem to the Plutonian gods; Alexandria, subdued, in vain sought Caesar's mercy; within the year the legions were to report their triumph, but I myself barely glimpsed the face of Mars.

毛里塔尼亚人被打败；反叛的城市被夷为平地，奉献给冥府的神祗；亚历山大城被征服，企求恺撒的慈悲而不得；不出一年，各军团捷报频传，然而我连战神的面都几乎没有见过。

"I recollect," said Waverley;"but did not the triumph of Presbytery at the Revolution extinguish that sect?"

"我想起来了，"威弗莱说道，"可是，是长老会在革命中得到了胜利，难道这个教派还没有销声匿迹？"

It is not known, however, whether the great deeds of our age—especially, for our concern, the rise and triumph of Prester John—are included in the priest's foretellings, although there are suggestions that this may be true.

然而，虽然书中暗示了一些事件会发生，特别是关于我们所关心的Prester John的掘起和功绩。而我们却不知道，这本书中所记载的哪些重大预言会发生在我们生活的这个时代。

It is not known, however, whether the great deeds of our age—especially, for our concern, the rise and triumph of Prester John—are included in the priests foretellings, although there are suggestions that this may be true.

然而，虽然书中暗示了一些事件会发生，特别是关于我们所关心的Prester John的掘起和功绩。而我们却不知道，这本书中所记载的哪些重大预言会发生在我们生活的这个时代。

Some of the very oldest remembered that it had been Tunath's Day in the Founding-year 1083-exactly eighty years before-when Prester John had slain the devil-worm Shurakai and ridden back in triumph through the gates of Erchester.

一些上了年纪的人还记得，八十年前，就是奠基之年后的1083年，也是Tunath的节日这天，伟大的John杀了邪恶的龙Shurakai，纵马穿过Erchester的城门，带着胜利返回了城堡。

Any momentary triumph you think you have gained through argument is really a Pyrrhic victory: The resentment and ill will you stir up is stronger and lasts longer than any momentary change of opinion.

当你用观点获取的胜利都是虚幻的。观点带来的胜利会挑动起怨恨和病态的意识，他们会比观点胜利本身更强大，更之久。

Any momentary triumph you think gained through argument is really a Pyrrhic victory: The resentment and ill will you stir up is stronger and lasts longer than any momentary change of opinion.

通过辩驳取得的任何暂时胜利，都是会需要付出极大代价的。因为你给人带来的怨恨和憎恶比他们暂时改变的观点要持久的多。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。