查询词典 triturating

YZK12B vibratory roller, with splice pad footplate installed on its drum face, effects great linear loads. It's capable for triturating, squeezing, compacting. It can not only compact non-cohesive soil, but also cohesive soil.

YZK12B 型振动压路机，其振动轮的表面可安装拼接式凸块板，拆卸方便，在振动时可产生极高的线载荷，对物料进行捣碎、挤压、压实，它不但可以碾非粘性土壤，而且特别适合粘性土壤，真正实现一机多能。

The tissue was dissociated by digestion and triturating and made into single cell suspension, which was cultured in DMEM/F12 media containing 10% FBS, DMEM/F12 media containing 1% N2 supplement (N2 group), DMEM/F12 media containing 1%B27 supplement (B27 group) and DMEM/F12 media containing 1%N2 and 1% B27 supplements (N2+B27 group), the growth and purity of OECs were investigated.

方法分离新生2天SD大鼠的嗅球，制成单细胞悬液，在含10％FBS的DMEM／F12培养液、含1％N2的DMEM／F12培养液(N2组)、含1％B27的DMEM／F12培养液(B27组)以及含1％N2和1％B27的DMEM／F12培养液(N2+B27组)中进行培养，观察OECs的生长状态。

The products were identified by IR,NMR,MS and elemental analysis. In our method,K.OH was used in place of NaOH to synthesize benzyl ester of 3,5-dimethyl-4-hydroxybenzoic acid,2',6'-dimethyl-4'-(n-succinimidyloxycarbonyl) phenyl-acridinium-9-carboxylate was purified on a silica gel column with chloroform/ethylacetate(4:l,v/v) as eluent and further purified by triturating with hexane/acetone(2:l,v/v).The luminescence produced by DMAE-NHS is a flash light with maximumemission at 0.4s and decay half-time of 0.9s. The luminescence intensity is 6.11x10 cps/mol,which is affected by the composition of trigger and surfactant.

DMAE·NHS的合成是本论文的关键和难点，我们对文献方法进行改进：文献方法用氢氧化钠与3，5-二甲基-4-羟基苯甲酸反应制得3，5-甲基-4-羟基苯甲酸钠，再用3，5-二甲基-4-羟基苯甲酸钠与苄氯作用制备3，5-二甲基-4-羟基苯甲酸苄酯，我们用氢氧化钾代替氢氧化钠，使合成取得成功；在合成2'，6'-二甲基-4'-苯基-吖啶-9-甲酸酯时，文献方法对粗产品进行两次硅胶柱层析纯化，第一次柱层析用氯仿/乙酸乙酯(4：1，Ⅴ：Ⅴ)作溶剂和淋洗剂，第二次柱层析用己烷/丙酮(2：1，Ⅴ：Ⅴ)作溶剂和淋洗剂，按照文献方法得到的不是所需要的化合物，我们只进行第一次柱层析纯化，然后用己烷/丙酮(2：1，Ⅴ：Ⅴ)进行研磨，过滤，洗涤，除去溶于己烷/丙酮(2：1，Ⅴ：Ⅴ)的部分，得到所需要的产品。

In this paper, purification of growth hormone receptor from ovine liver and identification of its biochemical character have been done.Firstly, by homogenizing, triturating, high-speed centrifuging, hypervelocity centrifuging and sucrose density grade centrifuging cell membrane of ovine liver was separated and its electron microscope slice wasprotein was disL~olved with TritonX-100,amL-thebinding activity between cell membrane or membrane protein and ~I-hGH using RRAwas measured, perfect saturated curve wasgained. Thirdly, specific binding of GILR protein was measured ,by SDSPAGE, its molecular weight is about 1 19KD.

本研究采取新鲜羯羊肝脏，匀浆、研磨，经高速离心，超速离心和蔗糖密度梯度离心，分离肝脏质膜，得到肝脏质膜的电镜切片：其次，用去垢剂TritonX-100增溶膜蛋白，利用放射受体分析法，测定细胞膜及膜蛋白与~(125)I-hGH的结合活性，均得到理想的饱和曲线；再次，将两点结合试验法与凝胶层析法结合检测到特异结合物，然后，经SDS-PAGE电泳分析，纯化后的样品呈现一条带，与标准分子量比较，得出分子量为119KD。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。