查询词典 triple-rivet

A pianist's refinement of touch can be anticipated already from the opening bars of "Ondine" from "Gaspard de la Nuit" by Ravel and Ruei-Bin Chen was successful in his rendering of the triple pianissimo of the introductory chords constantly changing in tone colour, which in the beginning overlie the melody line in the bottom part; he presented the piece, which, in terms of sound language, is evocative of Debussy, with intensity in sustaining and increasing the tension: he painted "Le Gibet in sombre colours and demonstrated all nuances of a pianist's art of touch.

他成功地把这首曲开始的几组和弦，音色不断转变，在低音旋律之上显现极弱段。这首作品在音乐语言上令人联想到德布西，但陈瑞斌的演奏，表现出强烈的延续性和不断增强的紧张气氛。他把《绞台》髹上了灰暗的颜色，亦表现了钢琴家触键艺术的细致处理。拉威尔为诗人亚来奥。

They found the object beneath a triple linen cloth, like some consecrated paten.

开了柜门。那东西找出来了，好象保护一个祝福过的祭品盘似的，裹在三层布里。

PEC knows that triple-digit oil helped push the U.S. into recession.

pec知道正是过百的石油价格拖垮了美国经济。

The Yankees twice wasted opportunities with the tying run 90 feet away. Derek Jeter legged out a one-out triple in the sixth, but was left on third base, as Jackson got Bobby Abreu to ground out and induced Matsui to pop weakly to shortstop. In the seventh, Shelley Duncan pinch-hit and struck out looking to pin Cabrera in scoring position.

洋基浪费了两次追平分只在90呎远的机会，6局时基特一出局时跑出一支三垒安打结果却留下残垒，因为Edwin Jackson让阿伯滚地球出局而松井只击出游击方向的软弱小飞球，而第7局代打的雪莉站著被三振让牛奶只能钉在得点圈上。

His annual endorsement income last year was estimated at $36 million, more than triple that of the next highest-paid Chinese sports pitchman, hurdler Liu Xiang.

去年他的广告签约收入估计有3600万美元，是中国体育代言人最高收入排名第二的跨栏运动员刘翔的三倍多。

The Resistance is the first Muse album since the critically acclaimed, triple platinum selling Black Holes and Revelations that spawned five top 20 singles, was nominated for a plethora of awards, including the prestigious Mercury Music Prize, and concluded with two sold out nights at the newly opened Wembley Stadium.

非法阻力缪斯的第一张专辑以来，广受好评，三白金销售黑洞与启示的产生5单打排名前20位，是为过多的奖项，包括著名的水星音乐奖提名，并与两晚出售结束了在新开的温布利球场。

Temperature Zone 3: From the balanced triple-point of hydrogen(13.803K) to the freezing point of silver (961.78℃). T90 is defined by platinum resistance thermometer.

第三温区为平蘅氢三相点（13.8033K ）到银的凝固点（961.78℃）之间， T90是由铂电阻温度计来定义，它使用一组规定的定义内插法来分度。

I'm triple platinum and tragedies happened in two states.

我是三倍的合金而且悲剧已经在两个地方发生了。

A triple polar polynomial curve is proposed, which improves the previous single polar polynomial curve.

并改进了前人的单极座标多项式曲线，提出了性能更优的三极座标多项式曲线。

This paper, based on documentation and questionnaire, makes a systematic analysis of the development of our country's female triple jump, pole vault and hammer throw.

为了使昔日辉煌的我国女子新兴田赛项目重振雄风，运用文献资料和调查访问等方法，对我国女子三级跳远、撑杆跳高和链球运动开展的现状进行了较为系统的分析。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。