查询词典 triple-deck

First impressions were good: its triple monocoque structure, without forks, weighed only 1,100g.

第一印象是很不错的：前三角一体成型的架构，扣掉前叉仅重1100公克。

Also shown in recent years to be one in a growing list of double asteroids, new observations during August and October 2004 made at the Paranal Observatory convincingly demonstrate that 87 Sylvia in fact has two moonlets - the first known triple asteroid system.

近年的研究表明它是被越来越多地发现的&双小行星&中的一员，而2004年8月到10月间，由Paranal山欧洲南方天文台作出的观测，不容置疑地向我们揭示了87号小行星Sylvia实际上拥有2个小卫星——这是首个已知的三小行星系统。

Indinavir sulfate that Chavez zidovudine and lamivudine combination is widely used abroad "triple therapy."

硫酸茚地那韦与齐多夫定和拉米夫定联合用药是目前国外广泛使用的&三联疗法&。

The invention relates to a surface chemistry modified latex which can be obtained by carrying out radical polymerization in emulsion in the presence of at least one ethylenically unsaturated monomer or at least one polymer having ethylinically unsaturated residual bonds, at least one radical polymerization, at least one single, double or triple block polymer which is soluble or dispersible in water, comprising an active group at the end thereof, capable of forming a radical, and chosen from dithioesters, xanthates, thioether-thiones and dithiocarbamates.

本发明涉及具有改良表面化学性质的胶乳，它可以通过在以下物质的存在下进行自由基乳液聚合来获得：至少一种烯属不饱和单体或至少一种含残留烯属不饱和键的聚合物，至少一种自由基聚合引发剂，至少一种水溶性和/或水可分散的单嵌段、二嵌段或三嵌段聚合物，在其端部包括选自二硫酯，硫醚-硫酮，二硫代氨基甲酸酯和黄原酸酯中的能够形成自由基的活性基团。

"If we win the league again next year, the fan base will triple," Rob Hobson tells me, having seen website traffic already boom from 20,000 users monthly, pre-Roman Abramovich, to 130,000 today.

&要是我们明年卫冕成功，球迷人数将翻三倍，&霍布森告诉我，在目睹了网站月访问量由前阿布时代的20，000人猛增至如今的130，000人后。

Drive is sent to the rear wheels via a Ricardo six-speed transaxle and 5.5in carbon-fiber triple plate clutch.

驱动器发送到后轮通过里卡多六速桥和5.5in碳纤维三板离合器。

Up Close, And Up Closer Forget watchmaking, you could write the "A Tale of Two Cities" on a piece of tortellini with this triple magnifier visor.

直至关闭，而忘记之间的联系，制表，你可以写的&A双城记&的一块托尔泰利尼这三重放大镜遮阳板。

According to topographic information of Dongyang and Wanshou which are tentatively chosen as the sites to assemble grounding poles,the selection of d/D ratio,namely the ratio of radius of two adjacent toroids,of standard triple toroidal grounding poles,the burial depth characteristics of each sub-toroids and the feasibility of adopting such type of poles are researched.

分析了直线形、星形和圆环形3种常见水平接地极的特点，结合溪洛渡、向家坝直流换流站初选东阳和万寿极址的地形资料，对标准3圆环接地极的环径比例选择、各子圆环的埋深特性及采用该电极型式的可行性进行了分析研究。

Also contributing to its name is the array of triple independent thrusters that afford it its agility.

三联战斗机名称的另一个来源是它的三台独立推进器组成的阵列，用于提高三联战斗机的敏捷灵活性。

It wasn't actually a coincidence. As a Maryland freshman, Vasquez had just missed a triple-double in his first game in Cameron Indoor Stadium, scoring 13 points with 12 assists and nine rebounds as the Terrapins upset Duke.

这实际上不是个巧合，作为马里兰的大一新生，在卡梅伦市内篮球场 Vasquez 刚刚错失创造他第一场比赛的三双，13分、12个助攻以及9个篮板，搅得杜克大学心神不宁。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。