查询词典 triple alliance

Unicom hopes to use its strengthening alliance with the Spanish group to enter Latin America, where China is forging relationships to secure supplies of metals and hydrocarbons.

联通希望借此加强与西班牙集团的合作从而进入南美拉丁市场，中国借此加固关系从而保证五金和碳氢化合物的供应。

My main thesis is that, within the framework of industrial capitalism which created it and continues to dominate it in contemporary Western society, design is characterized by a dual alliance with both mass production and mass consumption and that these two phenomena have determined nearly all its manifestations.

我的主题是，在工业的资本主义家的信念创造的框框里当代的西部社会，设计被大量生产与消耗的联合而埋没，设计的表态被这两件事物控制

My main thesis is that, within the framework of industrial capitalism which created it and continues to dominate it in contemporary Western society, design is characterized by a dual alliance with both mass production and mass consumption and that these two phenomena have determined nearly all its manifestations.

我的主要论点是，在创造了设计并且继续支配着它的西方社会的工业资本主义框架下，设计通过与大量生产和大量消费的双重联盟被赋予特征，并且这两种联盟的现象几乎已经决定了它的所有的特征。

My main thesis is that, within the framework of industrial capitalism which created it and continues to dominate it in contemporary Western society, design is characterized by a dual alliance with both mass production and mass consumption and that these two phenomena have determined nearly all its manifestations.

我的主要论点是：工业资本主义的框架内，继续创造它主宰它在当代西方社会，设计具有双重联盟与大众消费和大规模生产和这两个现象几乎所有表现决心。

My main thesis is that, within the framework of industrial capitalism which created it and continues to dominate it in contemporary Western society, design is characterized by a dual alliance with both mass production and mass consumption and that these two phenomena have determined nearly all its manifestations.

我的主要观点是既然工业资本主义造就了设计并继续在现代西方社会中引领着设计，那么在这个框架内，设计既和大规模生产密切相连，又和大规模消费密不可分。而且，这两种现象几乎可以说决定了设计的各类表现形式。

My main thesis is that, within the framework of industrial capitalism which created it and continues to dominate it in contemporary Western society, design is characterized by a dual alliance with both mass production and mass consumption and that these two phenomena have determined nearly all its manifestations.

笔者的主要观点是：当代西方社会的工业资本主义创造了设计而且还在继续支配着设计方向。在这个框架下，设计也因此被赋予了双重特性即大生产和高消费，而且这两种现象已几乎决定了设计的所有表现形式。设计具有两面性，所以应该同时从两个角度来看待。

My main thesis is that, within the framework of industrial capitalism which created it and continues to dominate it in contemporary Western society, design is characterized by a dual alliance with both mass production and mass consumption and that these two phenomena have determined nearly all its manifestations.

笔者的主要观点是：现代西方社会工业资本主义创造出设计并且还在一直支配着设计的方向。在这样的框架影响下，设计被赋予了一个双重特性即大生产和高消费，而且这两种现象几乎决定了设计的所有表现形式。设计具有双重性，所以应该同时从两个角度来看待。

With in the framework of industrial capitalism which created it and continuous todominate in contemporary Western society, design is characterized by a dual alliance withboth mass production and mass consumption and that these two phenomena havedetermined nearly all its manifestations.

在当前西方社会，工业资本主义创造了设计并继续控制着它。在这个框架内，大众生产及消费共同为设计定性，并几乎决定了它所有要显示的事物。

A worried easterner describes the alliance as "like an 18th-century Polish parliament, hostage to its most irresponsible member".

一位满怀忧虑的东欧与会者将北约比喻为&18世纪的波兰议会，被最不负责任的议员所控制。&

A worried easterner describes the alliance as "like an 18th-century Polish parliament, hostage to its most irresponsible member".

一位忧虑的东欧国家代表这样描述北约&北约就像是18实际的波兰议会，对其成员完全不付责任&。

According to my definition, the Manchurian Candidate is an experimentally created dissociative identity disorder that meets the following four criteria

根据我的定义，满州候选人是一个创造分离身份混乱的实验，它符合下述的4条标准

I'd be chuffed to play at a World Cup, but I have many years ahead of me in the game so I hope to have more opportunities.

我会chuffed发挥在世界杯，但我有很多年的比赛在我前面，所以我希望有更多的机会。