查询词典 trip-out

Take a boat trip and you will be fascinated by the scenery along the river.

乘船游览你将被河岸的景色所吸引。

It should also be noted here that the inspiration for the movie was a trip by producer Abrams and his son to Japan.

还有值得注意的一点是，电影的灵感来自制片人阿布拉斯和他儿子一次去日本的旅行。

THIS IS MY SECOND TRIP TO YOUR COUNTRY AND I AM VERY PLEASED TO BE WITH YOU.

这是我第二次访问中国，我非常高兴与大家见面。

I practiced eating with chopsticks for weeks before taking this trip, and now I can handle them in a way so that I wouldn't be starved to death when I travel about in China.

格我来之前练了好几个星期用筷子吃饭，现在我使用筷子的技术能保证我在中国到处旅行期间不至于饿死。

My friend is afraid the trip will be too much for you.

我的朋友担心旅游对你来说太多了。

The stay this time is not very long, but a weekend could be utilized for a personal trip.

这次呆的时间不长，有一个周末可以自由支配。

Ihope this trip would be worthwhile for you guys and should there beany improvements to be made, please feel free to let me knowthrough my blog so we can improve as we'll be having another miniconcert in HK this month

我希望这趟旅程对你们来说都是值得的，如果我们的表演你觉得有什麼进步的空间，请在留言板上跟我说，好让我们发现我们的错误并在香港即将来临的演唱会上做得更好！

This might beas simple as having a bubble bath or sitting down with a cup of tea, orgoing on a trip to the gym or a weekend away.

这段时间可做的事情可以是一次泡泡浴或者坐下来喝杯茶这样简单的小事，也可以是去健身房锻炼或者周末出行这样的活动。

Professor Ebdon said:"This was a very important trip to seal our developing partnerships with China and Korea and to raise the profile of the University of Bedfordshire."

艾伯顿教授说："这次旅行对于落实我们与中国还有韩国的发展关系以及提升贝德福德的形象方面是至关重要的。"

The BBC recently covered a University trip to China and South Korea, as Bedfordshire set up a new partnership with Beijing Normal University Zhuhai, which will enable Business and Media Studies students to complete a degree by spending two years in Beijing and two in Bedfordshire.

英国广播公司BBC最近报道了大学的一次中国和韩国之旅，贝德福德大学和北京师范大学珠海校区建立了一个新的合作项目，这个项目让商业和传媒专业的学生们可以从一个2+2（即两年在北京，两年在贝德福德）的课程得到他们的学位。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。